诗词六六成语词典中国成语英文翻译披榛采兰用英语怎么说?

披榛采兰的英文翻译


披榛采兰

英文翻译

英文翻译poke aside brambles and gather orchids(select outstanding people)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音pī zhēn cǎi lán

解释披:拔开;榛:丛生的荆棘。拨开荆棘,采摘兰草。比喻选拔人才。

出处《晋书 皇甫谧传》:“陛下披榛采兰,并收蒿艾,是以皋陶振褐,不仁者远。”


※ 成语披榛采兰的英文翻译、披榛采兰用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:慨然领诺(英文翻译)海约山盟(英文翻译)例行公事(英文翻译)来无影,去无踪(英文翻译)绰绰有裕(英文翻译)远水解不了近渴(英文翻译)炮筒子(英文翻译)上不属天,下不着地(英文翻译)海晏河清(英文翻译)狗头军师(英文翻译)久安长治(英文翻译)孤儿寡妇(英文翻译)吹鼓手(英文翻译)双拳不敌四手(英文翻译)涕泗滂沱(英文翻译)城门失火,殃及池鱼(英文翻译)心心相印(英文翻译)不绝如线(英文翻译)长林丰草(英文翻译)冷热病(英文翻译)

※ 与(披榛采兰)相关的成语及解释:

成语英文翻译
披榛采兰披:拔开;榛:丛生的荆棘。拨开荆棘,采摘兰草。比喻选拔人才。
采兰赠药谓男女互赠礼物以示爱慕。语本《诗.郑风.溱洧》:"士与女,方秉蕑兮。"毛传:"蕑,兰也。"又:"维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。"毛传:"勺药,香草。"
采兰赠芍兰:兰花。芍:芍药,一种香草。你采摘兰花给我,我回赠芍药给你。指男女之间为表示爱情而互赠礼物。