诗词六六成语词典中国成语英文翻译功成不居用英语怎么说?

功成不居的英文翻译


功成不居

英文翻译

英文翻译not claim credit for oneself

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音gōng chéng bù jū

解释居:承当,占有。原意是任其自然存在,不去占为己有。后形容立了功而不把功劳归于自己。

出处先秦 李耳《老子》:“生而不有,为而不恃,功成而不居。”

近义功成弗居

反义居功自傲、功臣自居


※ 成语功成不居的英文翻译、功成不居用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:智者千虑,必有一失(英文翻译)小心谨慎(英文翻译)抚膺顿足(英文翻译)无了无休(英文翻译)悬羊头,卖狗肉(英文翻译)木直中绳(英文翻译)苦口婆心(英文翻译)靡有孑遗(英文翻译)丧门星(英文翻译)赤口白舌(英文翻译)失惊打怪(英文翻译)空谈快意(英文翻译)述而不作(英文翻译)耳报神(英文翻译)慎终若始(英文翻译)曲水流觞(英文翻译)名垂百世(英文翻译)走马灯(英文翻译)风雨交加(英文翻译)矢在弦上(英文翻译)

※ 与(功成不居)相关的成语及解释:

成语英文翻译
功成不居居:承当,占有。原意是任其自然存在,不去占为己有。后形容立了功而不把功劳归于自己。
变动不居指事物不断变化,没有固定的形态。
夫唯不居居:停留。指时光流逝。
日月不居形容时光流逝。
岁月不居居:停留。指时光流逝。
一成不变一经形成,不再改变。指守旧不变或固守成规。
一成不易一经形成,不再改变。
功成弗居见'功成不居'。
功成名就功业建立了,名声也有了。
功成骨枯比喻为了一己私利,让其他许多人为之付出巨大的牺牲。
马上功成犹言马上得天下。
马到功成形容事情开展的很顺利,一开始就取得胜利。
身退功成谓功业成就,退隐家园。
功成名遂遂;成功。建立了功绩;有了名声。
功成行满功:世界各地;行:善行。封建迷信指功德成就,道行圆满。
功成身退身:自身,自己。指大功告成之后,自行隐退,不再复出。
九转功成转:循环变华。原为道家语,指炼得九转金丹。后常比喻经过长期不懈的艰苦努力而终于获得成功。
功成名立成:成功;名:名利。建立了功绩,名声也有了。指功绩与名利都得到。
功成事立成:成功。建立了功绩,事业有成就。指功绩与名利都得到。
功成业就成:成功;业:事业。建立了功绩,事业有成就。指功绩与名利都得到。