鼎足三分的英文翻译
英文翻译
英文翻译a tripartite confrontation
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音dǐng zú sān fēn
解释鼎：古代炊具，三足两耳。比喻三方分立，互相抗衡。
出处《史记·淮阴侯列传》：“臣愿披腹心，输肝胆，效愚计，恐足下不能用也。诚能听臣之计，莫若两利而俱存之，三分天下，鼎足而居，其势莫敢先动。”
近义三足鼎立、鼎足而三
※ 成语鼎足三分的英文翻译、鼎足三分用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：盘根错节(英文翻译)先觉先知(英文翻译)睹物伤情(英文翻译)升堂入室(英文翻译)百伶百俐(英文翻译)蜂媒蝶使(英文翻译)钗横鬓乱(英文翻译)桃腮杏脸(英文翻译)面红过耳(英文翻译)名不虚传(英文翻译)过则勿惮改(英文翻译)精禽填海(英文翻译)单相思(英文翻译)久旱逢甘雨(英文翻译)宿世冤家(英文翻译)对不起(英文翻译)士农工商(英文翻译)情随事迁(英文翻译)相顾无言(英文翻译)猛虎下山(英文翻译)
※ 与(鼎足三分)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 三分鼎足 | 三分鼎足sānfēn-dǐngzú形容三分天下、鼎足而立的局面 |
| 鼎足而居 | 像鼎的三足分立那样。比喻三方面对立的局势。 |
| 鼎足而三 | 谓像鼎足一样，三方面并立。 |
| 鼎足之势 | 鼎：古代三足两耳的炊具。比喻三方面分立相互抗衡的局势。 |
| 鼎足而立 | 鼎：古代烹调食物的炊具，有三足。像鼎的三只脚一样，三者各立一方。比喻三方面分立相持的局面。 |
| 入木三分 | 原形容书法的笔力极为强劲。现比喻见解、议论、分析、刻画很深刻。 |
| 三分鼎立 | 比喻三方分立，互相抗衡。同“三分鼎足”。 |
| 倚酒三分醉 | 仗着酒醉故意胡闹。 |
| 逢人只说三分话 | 不把实际情况或心里话说出来。 |
| 三分天下有其二 | 指势力强大。 |
| 三分像人，七分似鬼 | 骂人的话。骂人长相难看，出自明·施耐庵《水浒传》第二十三回。 |
| 三分像人，七分像鬼 | 形容人长相丑陋，也指人遭疾病或其折磨后不成人样子。 |