诗词六六成语词典中国成语英文翻译多歧亡羊用英语怎么说?

多歧亡羊的英文翻译


多歧亡羊

英文翻译

英文翻译Sheep may stray upon many a byway--go astray in a complex situation.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音duō qí wáng yáng

解释因岔路太多无法追寻而丢失了羊。比喻事物复杂多变,没有正确的方向就会误入歧途。也比喻学习的方面多了就不容易精深。

出处战国 郑 列御寇《列子 说符》:“大道以多歧亡羊,学者以多方丧生。”

近义泛而不专


※ 成语多歧亡羊的英文翻译、多歧亡羊用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:清道夫(英文翻译)仙风道骨(英文翻译)南箕北斗(英文翻译)眼明心亮(英文翻译)传为佳话(英文翻译)盘根问底(英文翻译)热门货(英文翻译)取之不尽,用之有余(英文翻译)发踪指示(英文翻译)形于颜色(英文翻译)求仁得仁(英文翻译)欺人忒甚(英文翻译)刻舟求剑(英文翻译)此恨绵绵(英文翻译)先斩后闻(英文翻译)另起炉灶(英文翻译)伤弓之鸟(英文翻译)惹祸招灾(英文翻译)赤口白舌(英文翻译)吞炭漆身(英文翻译)

※ 与(多歧亡羊)相关的成语及解释:

成语英文翻译
多歧亡羊因岔路太多无法追寻而丢失了羊。比喻事物复杂多变,没有正确的方向就会误入歧途。也比喻学习的方面多了就不容易精深。
歧路亡羊歧路:岔道。亡:丢失。因岔道太多,找不到丢失的羊。比喻事理复杂多变,因而极易迷失方向,误入歧路。
失马亡羊失马亡羊shīmǎ-wángyáng泛指祸福得失
亡羊之叹为丢失了羊而叹息。比喻探索学问,徘徊歧路,结果一无所得,空留遗憾。
亡羊得牛丢失了羊却得到了牛。比喻损失小而获益大。
亡羊歧路歧路:岔道。亡:丢失。因岔道太多,找不到丢失的羊。比喻事理复杂多变,因而极易迷失方向,误入歧路。
亡羊补牢比喻在受到损失之后想办法补救,免得以后再遭受损失。[近]见兔顾犬。
臧穀亡羊臧、谷二人共同牧羊,一个只顾着读书,一个只顾着赌博,结果都丢失了自己放牧的羊。
臧谷亡羊后因以为典,喻事不同而实则一。