匠心独出的英文翻译
英文翻译
英文翻译have great originality
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jiàng xīn dú chū
解释匠心：工巧的心思；独：独自。形容巧妙而独特的艺术构思
出处明·袁宏道《徐文长传》：“故其为诗，如嗔如笑，如水鸣峡，如种出土，如寡妇之夜哭，羁人之寒起，虽其体格时有卑者，然匠心独出，有王者气。”
近义匠心独妙
※ 成语匠心独出的英文翻译、匠心独出用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：诗朋酒友(英文翻译)珠围翠绕(英文翻译)一鸣惊人(英文翻译)随寓随安(英文翻译)整整齐齐(英文翻译)老骥伏枥(英文翻译)出洋相(英文翻译)地狭人稠(英文翻译)千金之堤，溃于蚁漏(英文翻译)雷动风行(英文翻译)一念之差(英文翻译)海水不可斗量(英文翻译)横眉冷对千夫指(英文翻译)之乎者也(英文翻译)三十六计，走为上计(英文翻译)昏昏沉沉(英文翻译)宁为鸡尸，无为牛从(英文翻译)铜驼荆棘(英文翻译)梨花带雨(英文翻译)全家福(英文翻译)
※ 与(匠心独出)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 匠心独具 | 工巧独特的艺术构思。 |
| 匠心独运 | 匠心：灵巧的心思，多指文学艺术方面创造性的构思。独：独到的。运：运用。形容独特精巧的艺术构思。 |
| 匠心独妙 | 匠心：精巧的构思。独妙：独到的巧妙。形容巧妙而独具一格的艺术构思。亦作“匠心独出”、“匠心独运”。 |
| 别具匠心 | 具有与众不同的巧妙构思，多用于写文章、绘画、工程设计等。 |
| 别有匠心 | 构思巧妙，与众不同。 |
| 独具匠心 | 在技巧和艺术构思上有创造性。 |
| 独运匠心 | 匠心：精巧的心思。形容精美独到的艺术构思。 |
| 独出一时 | 独出一时dúchū-yīshí超群出众,一代无二。 |
| 独出新裁 | 犹独出心裁。 |
| 独出己见 | 与别人不同地提出自己的见解和主张。 |
| 独出机杼 | 机杼，织布机。独出机杼指织出不同花纹的锦、缎，比喻创作或见解独具巧思，不落俗套。 |
| 挺身独出 | 挺直身子站起来，形容遇到危险时勇敢地站出来。 |
| 独出心裁 | 想出的办法与众不同。［近］别出心裁。 |