差之毫厘，失之千里的英文翻译
英文翻译
英文翻译One false step will make a great difference.
英语怎么说
其他翻译
日语初めはほんのわずかの差でも，終(お)わりには千里の差(さ)となる
基本信息
拼音chā zhī háo lí，shī zhī qiān lǐ
解释开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。
出处《礼记 经解》：“《易》曰：‘君子慎始，差若毫厘，缪以千里。’” 《魏书 乐志》：“但气有盈虚，黍有巨细，差之毫厘，失之千里。”
近义差以毫厘，谬以千里
※ 成语差之毫厘，失之千里的英文翻译、差之毫厘，失之千里用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：独树不成林(英文翻译)同生死共患难(英文翻译)荡然无遗(英文翻译)伤心惨目(英文翻译)咬耳朵(英文翻译)散兵游勇(英文翻译)胜残去杀(英文翻译)逢场作戏(英文翻译)浑浑噩噩(英文翻译)心和气平(英文翻译)地北天南(英文翻译)夏虫不可语寒(英文翻译)不可侵犯(英文翻译)后合前仰(英文翻译)扫帚星(英文翻译)并蒂莲(英文翻译)一日万里(英文翻译)漫不加意(英文翻译)迂夫子(英文翻译)天道昭彰(英文翻译)
※ 与(差之毫厘，失之千里)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 差之毫厘，失之千里 | 开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。 |
| 失之毫厘，差之千里 | 失：过错，失误。毫、厘：重量和长度的小单位。差：错误。开头时错了一点点，结果就会造成很大差错。也作“失之毫厘，谬以千里”。 |
| 差之毫牦，失之千里 | 同'差之毫厘，谬以千里'。 牦﹐亦作'厘'。 |
| 差以毫厘，失之千里 | 出处《礼记·经解》，表示开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。 |
| 差之毫厘，谬以千里 | 差、谬：差错。毫、厘：长度计量单位，十毫为一厘。形容开头稍有一点微小的误差，结果就会造成很大的错误。也作“差之毫厘，失之千里”。 |
| 失之毫厘，谬以千里 | 意思是开始稍微有一点差错，结果会造成很大的错误。 |
| 失之毫厘，差以千里 | 只稍微差一点儿,就会造成很大差误或错误。亦称“失之毫厘,谬以千里” |
| 失之千里，差若毫厘 | 同'失之毫厘，差之千里'。 |
| 见物不取，失之千里 | 见到时不拿过来，以后再想要就更难办了的意思。形容不要错失良机。出处明·张凤翼《红拂记·俊杰知时》。 |
| 差以毫厘，谬以千里 | 同'差之毫厘，谬以千里'。 |
| 差若毫厘，谬以千里 | 同'差之毫厘，谬以千里'。 |
| 毫厘千里 | 毫、厘：两种极小的长度单位。开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。 |
| 见之不取，思之千里 | 见到时不拿过来，以后再想要就更难办了。 |
| 家有弊帚，享之千金 | 弊帚：破扫帚；享：供奉。自家的破扫帚被认为价值千金。比喻自己的东西即使不好也倍觉珍贵。有时用于自谦。 |
| 家有敝帚，享之千金 | 意思是自家的破扫帚，却视如千金之宝。比喻极为珍惜自己的事物。 |
| 不失毫厘 | 失：差错。一毫一厘也不差。 |
| 不差毫厘 | 不差一毫一厘。 |
| 毫厘不爽 | 毫：细毛；发：头发；爽：差错。形容一点不差。 |
| 毫厘丝忽 | 古代“分”以下四个微小长度单位的并称。喻指极微细的事物。 |
| 交臂失之 | 见“失之交臂”。 |