诗词六六成语词典中国成语英文翻译入宝山而空手回用英语怎么说?

入宝山而空手回的英文翻译


入宝山而空手回

英文翻译

英文翻译go to a treasure-trove and come away empty-handed

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音rù bǎo shān ér kōng shǒu huí

解释宝山:聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空手回来。比喻虽然遇到了很好的机会,却毫无所得。

出处《大乘本生心地观经·离世间品》下卷:“如人无手,虽至宝山,终无所得。”


※ 成语入宝山而空手回的英文翻译、入宝山而空手回用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:万应灵药(英文翻译)矜才使气(英文翻译)扣帽子(英文翻译)天涯若比邻(英文翻译)乘兴而来,败兴而归(英文翻译)不期而会(英文翻译)更阑人静(英文翻译)鸾飘凤泊(英文翻译)一命归阴(英文翻译)同床异梦(英文翻译)跅驰之士(英文翻译)龟年鹤算(英文翻译)森罗万象(英文翻译)鹏程万里(英文翻译)弃瑕录用(英文翻译)形于辞色(英文翻译)嫣然一笑(英文翻译)长吁短气(英文翻译)深谋远虑(英文翻译)翻来覆去(英文翻译)

※ 与(入宝山而空手回)相关的成语及解释:

成语英文翻译
入宝山而空手回宝山:聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空手回来。比喻虽然遇到了很好的机会,却毫无所得。
如入宝山空手回宝山:聚藏宝物的山。比喻本来会有很大的收获,结果一无所获。
入宝山而空回宝山:聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空着手而回来。比喻虽遇到了很好的机会,却一无所得。
一扫而空扫得一点不留。比喻完全扫除。
妙手回春妙:神奇,巧妙。妙手:指技艺高超的人。回春:使春天又重新回来,比喻将濒于死亡的人救活。形容医术高明,能把生命垂危的病人医治好。
着手回春指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
贼不空手偷东西的贼不空手而归。
空手套白狼今天是一个贬义词,比喻那些不做任何投资到处行骗的骗子所用的欺骗手段。
宝山空回进入宝山却空手而回。比喻置身良好环境,却一无所得。