知恩报恩的英文翻译
英文翻译
英文翻译concious of a kindness and acknowledging a duty to repay it
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音zhī ēn bào ēn
解释知道了别人对自己的恩惠就回报别人以恩惠。亦作“知恩报德”，。
出处元·王实甫《西厢记》第五本第三折：“掩家里有信行，知恩报恩。”
近义知恩报德、知恩图报
反义恩将仇报
※ 成语知恩报恩的英文翻译、知恩报恩用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：饭蔬饮水(英文翻译)无为而治(英文翻译)羞与哙伍(英文翻译)现炒现卖(英文翻译)千岩万壑(英文翻译)居仁由义(英文翻译)针针丛棘(英文翻译)因利乘便(英文翻译)大巧若拙(英文翻译)础润而雨(英文翻译)表面光(英文翻译)虚掷光阴(英文翻译)力不从愿(英文翻译)消愁释闷(英文翻译)无了无休(英文翻译)舍生取谊(英文翻译)兴波作浪(英文翻译)收视返听(英文翻译)选贤与能(英文翻译)虎口拔须(英文翻译)
※ 与(知恩报恩)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 知恩报恩 | 知道了别人对自己的恩惠就回报别人以恩惠。亦作“知恩报德”，。 |
| 知恩报德 | 知道了受人家的恩惠就报答人家的恩惠。同“知恩报恩”。 |
| 知恩必报 | 知道受到了恩惠就必定要报答。 |
| 衔环报恩 | 知恩报恩zhīēn-bàoēn既知别人对自己有恩德,便设法相报其恩我今日杀兄长呵,却不知恩报恩。——《元曲选外编》 |