一念之差的英文翻译
英文翻译
英文翻译a wrong thought in passing
英语怎么说
其他翻译
俄语ошибочная мысль（роковáя ошибка）
日语ちょっとした心得違(こころえちが)い
法语erreur commise dans un moment d\'égarement,par manque de réflexion
基本信息
拼音yī niàn zhī chā
解释差：差错。一个念头的差错。
出处宋 苏轼《次韵致政张朝奉仍招晚饮》：“我本三生人，畴昔一念差。”
近义阴差阳错、一差二错、差之毫厘
反义千差万别
※ 成语一念之差的英文翻译、一念之差用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：沧海遗珠(英文翻译)当仁不让(英文翻译)杀人不见血(英文翻译)对不起(英文翻译)敲山震虎(英文翻译)齐趋并驾(英文翻译)鸟枪换炮(英文翻译)胜友如云(英文翻译)扇枕温被(英文翻译)硕大无朋(英文翻译)歃血而盟(英文翻译)铁心石肠(英文翻译)先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(英文翻译)双拳不敌四手(英文翻译)约法三章(英文翻译)羽扇纶巾(英文翻译)十五个吊桶打水，七上八下(英文翻译)目不忍视(英文翻译)头角峥嵘(英文翻译)情之所钟(英文翻译)
※ 与(一念之差)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 一念之误 | 一个念头的差错。 |
| 一念之私 | 床笫之私chuángzǐzhīsī笫:床上竹垫,亦为床的代称。指夫妇间的私话、私事。 |
| 毫末之差 | 形容相差极少 |
| 天渊之差 | 比喻差别极大。 |
| 云泥之差 | 见'云泥之别'。 |
| 一念通天 | 一心一意去做可以通向最高的境界。 |