诗词六六成语词典中国成语英文翻译血气方刚用英语怎么说?

血气方刚的英文翻译


血气方刚

英文翻译

英文翻译vigorous and active

英语怎么说

其他翻译

俄语в сáмом расцвете сил и энергии

日语血気まさに盛(さか)ん

德语voller Lebenskraft und Temperament

法语ardeurs de la jeunesse(fougue juvénile)

基本信息

拼音xuè qì fāng gāng

解释形容年轻人精力正旺盛。血气:指精力;方:正;刚:旺盛。

出处先秦 孔子《论语 季氏》:“及其壮也,血气方刚,戒之在斗。”

近义年富力强、年轻气盛

反义老态龙钟、未老先衰、暮气沉沉


※ 成语血气方刚的英文翻译、血气方刚用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:失败是成功之母(英文翻译)吕安题凤(英文翻译)南征北剿(英文翻译)相辅而行(英文翻译)留得青山在,不怕没柴烧(英文翻译)热门货(英文翻译)殷鉴不远(英文翻译)尽态极妍(英文翻译)地动山摇(英文翻译)装门面(英文翻译)进退无门(英文翻译)栋折榱崩(英文翻译)三回五次(英文翻译)消愁释闷(英文翻译)高谈虚论(英文翻译)筛锣擂鼓(英文翻译)品竹调弦(英文翻译)护身符(英文翻译)恤老怜贫(英文翻译)耽惊受怕(英文翻译)

※ 与(血气方刚)相关的成语及解释:

成语英文翻译
血气方刚形容年轻人精力正旺盛。血气:指精力;方:正;刚:旺盛。
血气方勇血气:精力;方:正;勇:勇猛。凭一时感情冲动而迸发出的勇气。
血气方壮见“[[血气方刚]]”。
血气方盛见“[[血气方刚]]”。
气血方刚犹血气方刚。谓精力正值旺盛。
血气未动意思是形容没有重病。
血气之勇凭一时感情冲动而鼓起的勇气。