琴瑟和谐的英文翻译
英文翻译
英文翻译husband and wife living in harmony
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音qín sè hé xié
解释琴瑟：两种弦乐器名。琴瑟合奏时声音非常和谐。比喻夫妻关系和谐。
出处明·沈受先《三元记·团圆》：“夫妻和顺从今定，这段姻缘夙世成，琴瑟和谐乐万春。”
近义琴瑟和好
反义琴瑟失调
※ 成语琴瑟和谐的英文翻译、琴瑟和谐用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：慎终追远(英文翻译)危急关头(英文翻译)求之不得(英文翻译)独裁专断(英文翻译)寄人门下(英文翻译)随大流(英文翻译)娉娉袅袅(英文翻译)九州四海(英文翻译)牛马生活(英文翻译)人无有千日好，花无有百日红(英文翻译)狗吃屎(英文翻译)长嘘短气(英文翻译)留得青山在，不怕没柴烧(英文翻译)收买人心(英文翻译)晓风残月(英文翻译)蕙质兰心(英文翻译)不蔓不枝(英文翻译)约法三章(英文翻译)好心得不到好报(英文翻译)心病还须心上医(英文翻译)
※ 与(琴瑟和谐)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 琴瑟和好 | 比喻夫妇情深和美。亦作“琴瑟静好”、“琴瑟之好”、“琴瑟之欢”、“琴瑟之乐”、“琴瑟和同”、“琴瑟和调”。 |
| 琴瑟之好 | 作宾语；用于夫妻间，比喻夫妻间感情和谐。琴瑟:指琴与瑟两种弦乐器。古代常合奏。也用以比喻夫妻感情和谐或兄弟、朋友的融洽情谊：琴瑟和谐。 |
| 琴瑟失调 | 比喻夫妻不和。 |
| 琴瑟调和 | 比喻夫妻情感谐调融洽。 |
| 琴瑟相调 | 琴瑟同时弹奏，声音和谐。比喻夫妻恩爱。 |
| 琴瑟不调 | 琴瑟：古乐器名，比喻夫妇。琴瑟演奏得不协调。也作“琴瑟失调”。①比喻政令不当，失去调节。②比喻夫妇不和。 |
| 如鼓琴瑟 | 琴瑟：古代弦乐器。好像弹奏琴瑟一样。比喻夫妻间像弹奏琴瑟那样和谐美好。 |
| 琴瑟合鸣 | |
| 和如琴瑟 | 比喻夫妻相亲相爱。 |