诗词六六成语词典中国成语英文翻译蛮烟瘴雨用英语怎么说?

蛮烟瘴雨的英文翻译


蛮烟瘴雨

英文翻译

英文翻译smoky mist and miasma

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音mán yān zhàng yǔ

解释指南方有瘴气的烟雨。也泛指十分荒凉的地方。

出处宋 黄公度《眼儿媚 梅词和傅参议韵》词:“如今憔悴,蛮烟瘴雨,谁肯寻搜。”

近义蛮烟瘴雾


※ 成语蛮烟瘴雨的英文翻译、蛮烟瘴雨用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:计无所出(英文翻译)丢人现眼(英文翻译)隐迹埋名(英文翻译)瓦釜雷鸣(英文翻译)不惜一切(英文翻译)意气扬扬(英文翻译)荆棘满途(英文翻译)虚声恫吓(英文翻译)山重水复(英文翻译)虚无缥缈(英文翻译)不可胜言(英文翻译)一杯羹(英文翻译)铜驼荆棘(英文翻译)才貌超群(英文翻译)山高水低(英文翻译)设下圈套(英文翻译)同类相求(英文翻译)为虎添翼(英文翻译)硕大无朋(英文翻译)两两三三(英文翻译)

※ 与(蛮烟瘴雨)相关的成语及解释:

成语英文翻译
蛮烟瘴雨指南方有瘴气的烟雨。也泛指十分荒凉的地方。
蛮烟瘴雾同'蛮烟瘴雨'。
瘴雨蛮烟指南方有瘴气的烟雨。
灰烟瘴气喻污浊。
乌烟瘴气形容环境嘈杂、秩序混乱或社会上歪风邪气盛行。
瘴雨蛮云指南方有瘴气的烟雨。也泛指十分荒凉的地方。
蛮云瘴雨同'蛮烟瘴雨'。
蛮风瘴雨蛮:荒凉的南方;瘴:瘴气。指南方有烟雨瘴气的地方。泛指十分荒凉的地方。