顾影自怜的英文翻译
英文翻译
英文翻译look at one\'s reflection and admire oneself
英语怎么说
其他翻译
俄语чувство тоскливого одинóчества
法语narcissisme(avoir une haute estime de soi même)
基本信息
拼音gù yǐng zì lián
解释看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
出处晋 陆机《赴洛道中作》诗:“伫立望故乡,顾影凄自怜。”
近义形单影只、孤芳自赏、孤苦伶仃
反义妄自尊大、自高自大
※ 成语顾影自怜的英文翻译、顾影自怜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:过去未来(英文翻译)雾鬓云鬟(英文翻译)推己及物(英文翻译)无底洞(英文翻译)超凡入圣(英文翻译)唯唯绸否(英文翻译)乐天知命(英文翻译)哭哭啼啼(英文翻译)瓦釜雷鸣(英文翻译)锦囊佳句(英文翻译)天壤王郎(英文翻译)时和岁丰(英文翻译)掀天动地(英文翻译)惹草沾风(英文翻译)酒色财气(英文翻译)一字千金(英文翻译)跑龙套(英文翻译)富贵荣华(英文翻译)百兽率舞(英文翻译)磨墨濡毫(英文翻译)
※ 与(顾影自怜)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
形影自守 | 谓孤身独处。 |
形影自吊 | 同'形影相吊'。 |
顾影弄姿 | 顾:回头看。回头看自己的身影,摆出各种姿态。形容卖弄姿色。 |
顾影惭形 | 见'顾影惭形'。 |
汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。 |
埋头顾影 | 形容矫饰者暗中窥察外界的反应。 |
自爱自怜 | 比喻改正错误。 |