更阑人静的英文翻译
英文翻译
英文翻译All is quiet in the dead of night.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gēng lán rén jǐng
解释更：旧时夜间计时单位，一夜分五更，每更约两小时；阑：将尽；人静：没有人的吵杂声，一片寂静。夜已很深，没有人声，一片寂静。
出处明 陆采《怀香记 谋逾东墙》：“更阑人静，东墙月上移花影。”
近义夜深人静
※ 成语更阑人静的英文翻译、更阑人静用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：心惊肉战(英文翻译)好事不出门，恶事行千里(英文翻译)苦海茫茫(英文翻译)凤阁龙楼(英文翻译)老吾老以及人之老(英文翻译)一念之差(英文翻译)功名富贵(英文翻译)日长一线(英文翻译)久安长治(英文翻译)斗鸡走马(英文翻译)囚首丧面(英文翻译)万象森罗(英文翻译)水能载舟，亦能覆舟(英文翻译)士死知己(英文翻译)直上直下(英文翻译)零落山丘(英文翻译)海底捞月(英文翻译)卖弄风情(英文翻译)诗情画意(英文翻译)大度豁达(英文翻译)
※ 与(更阑人静)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 更阑人静 | 更：旧时夜间计时单位，一夜分五更，每更约两小时；阑：将尽；人静：没有人的吵杂声，一片寂静。夜已很深，没有人声，一片寂静。 |
| 夜阑人静 | 夜阑：夜将尽。夜深了；人都安静下来了。形容夜深了；四周非常寂静。 |
| 酒阑人散 | 阑：尽。酒席完毕，客人归去。 |
| 漏尽更阑 | 漏：古代滴水计时的仪器。更：夜间计时单位。喻指夜深之时。 |
| 夜静更阑 | 阑：尽。无声无息的深夜。 |
| 更深人静 | 深夜没有人声，一片寂静。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |