诗词六六成语词典中国成语英文翻译放浪形骸用英语怎么说?

放浪形骸的英文翻译


放浪形骸

英文翻译

英文翻译unrestrained

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fàng làng xíng hái

解释放浪:放纵;不受拘束;形骸:人的形体、形迹。指行为不受世俗礼法的约束;旷达豪爽。

出处《晋书 王羲之传》:“或因寄所托,放浪形骸之外。”

近义放荡不羁、倜傥不羁

反义循规蹈矩、规行矩步


※ 成语放浪形骸的英文翻译、放浪形骸用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:称赏不已(英文翻译)深沟固垒(英文翻译)无地自处(英文翻译)功成名立(英文翻译)十年窗下(英文翻译)可望而不可及(英文翻译)万里鹏程(英文翻译)高谈雄辩(英文翻译)地头蛇(英文翻译)千里之堤,溃于蚁穴(英文翻译)铁砚磨穿(英文翻译)晦迹韬光(英文翻译)平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊(英文翻译)夏虫不可言冰(英文翻译)入不支出(英文翻译)相逢恨晚(英文翻译)蓬生麻中,不扶自直(英文翻译)天道无亲(英文翻译)万金油(英文翻译)看不上眼(英文翻译)

※ 与(放浪形骸)相关的成语及解释:

成语英文翻译
放浪形骸放浪:放纵;不受拘束;形骸:人的形体、形迹。指行为不受世俗礼法的约束;旷达豪爽。
放浪无拘见'放浪不羁'。
放浪不羁行动随便,不受拘束。
放浪不拘亦作'放浪不羁'。
放浪无羁放纵任性,不加检点,不受约束。同“放浪不羁”。
放浪江湖放浪:放纵不受拘束;江湖:指四方。在江湖上无拘无束地生活。
放荡形骸行为放纵,不受世俗礼法的束缚。
相忘形骸谓彼此不拘形迹,无所顾忌。
形骸之外表现在外面,一看就看出来。
土木形骸形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。