诗词六六成语词典中国成语英文翻译漫不经意用英语怎么说?

漫不经意的英文翻译


漫不经意

英文翻译

英文翻译pay no attention to

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音màn bù jīng yì

解释

犹漫不经心。

出处郭沫若《文艺论集 <瓦特 裴德的批评论>》:“有时不能莹然彻底而变化,好像漫不经意地在四处爆发着一个优美的结晶。”

近义漫不经心


※ 成语漫不经意的英文翻译、漫不经意用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:隐迹埋名(英文翻译)猛虎扑食(英文翻译)同床异梦(英文翻译)高堂大厦(英文翻译)并蒂芙蓉(英文翻译)仙姿玉貌(英文翻译)刀刀见血(英文翻译)缩手旁观(英文翻译)桃花运(英文翻译)寸长尺短(英文翻译)万别千差(英文翻译)矮小精悍(英文翻译)灰头土面(英文翻译)无影无形(英文翻译)如入宝山空手回(英文翻译)人贫智短(英文翻译)风雨如晦(英文翻译)千变万化(英文翻译)车如流水马如龙(英文翻译)修修补补(英文翻译)

※ 与(漫不经意)相关的成语及解释:

成语英文翻译
漫不经意

犹漫不经心。

漫不经心随随便便的,不放在心上。[反]专心致志。
不经之说同'不经之谈'。
不经之谈经:正常。荒唐而没有根据的话。
不经之语同“不经之谈”。
不经世故经:经历;世故:人情世事的变故。形容缺乏为人处世的经验。
诞妄不经荒诞虚妄﹐不合常理。
诞罔不经见'诞妄不经'。
诞谩不经荒诞虚妄﹐不合常理。
诞幻不经怪诞虚幻﹐不合常理。
浮浪不经意思是指行为轻浮,不守法纪。。
怪诞不经怪异之极,违反常道。
诡诞不经怪异荒诞﹐不合常理。
闳侈不经见'闳大不经'。
闳大不经谓不着边际,不合常理;近乎荒诞,没有根据。
荒怪不经荒怪不经huāngguài-bùjīng极其荒唐,不合常理。
荒渺不经不合乎常理的
荒诞不经荒诞:荒唐离奇。不经:不合常理。非常荒谬,不合情理。
少不经事见'少不更事'。
迂怪不经表示非常妄诞不合常理。