诗词六六成语词典中国成语英文翻译小试牛刀用英语怎么说?

小试牛刀的英文翻译


小试牛刀

英文翻译

英文翻译show something of one\'s ability(try one\'s hand at)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音xiǎo shì niú dāo

解释稍微用一下宰牛的刀。比喻有大才的人在小事上试一下身手。

出处清·百一居士《壶天录》上卷:“簿书钱谷之余,小试牛刀,敢谓爱民如子弟。”

近义小试锋芒


※ 成语小试牛刀的英文翻译、小试牛刀用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:手足胼胝(英文翻译)雷动风行(英文翻译)缓带轻裘(英文翻译)妙舞清歌(英文翻译)扬清激浊(英文翻译)壁立千仞(英文翻译)摩厉以须(英文翻译)鸡伏鹄卵(英文翻译)随大流(英文翻译)巧妇做不得无面馎饦(英文翻译)金口玉音(英文翻译)刻薄成家(英文翻译)长袖善舞,多钱善贾(英文翻译)各人自扫门前雪(英文翻译)动辄得咎(英文翻译)仇人相见,分外眼睁(英文翻译)始终如一(英文翻译)倒凤颠鸾(英文翻译)鹤算龟龄(英文翻译)散兵游勇(英文翻译)

※ 与(小试牛刀)相关的成语及解释:

成语英文翻译
牛刀小试比喻有很大的本领,先在小事情上施展一下。
牛刀割鸡用宰牛的刀来杀鸡。比喻大材小用。
割鸡焉用牛刀割:宰杀。焉:疑问代词,怎能。杀只鸡怎能用宰牛的刀?比喻办小事情用不着花大气力。
杀鸡焉用牛刀喻不必大材小用或小题大做。语本《论语.阳货》:""夫子莞尔而笑曰:'割鸡焉用牛刀!'""
长材小试犹言大材小用。
小试锋芒稍显一下本事。