一呼百诺的英文翻译
英文翻译
英文翻译be ready to go into action in their hundreds
英语怎么说
其他翻译
俄语встретить горячую поддержку
基本信息
拼音yī hū bǎi nuò
解释诺：答应的声音。一声呼唤就有许多人答应。形容权势显赫；仆从很多。
出处唐 拾得《诗》：“人生浮世中，个个愿富贵；高堂车马多，一呼百诺至。”
近义一呼百应
反义孤立无援、孤掌难鸣
※ 成语一呼百诺的英文翻译、一呼百诺用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：仇人相见，分外眼睁(英文翻译)击碎唾壶(英文翻译)整年累月(英文翻译)绝路逢生(英文翻译)不到黄河心不死(英文翻译)离乡别井(英文翻译)拍胸脯(英文翻译)斗鸡走马(英文翻译)视为等闲(英文翻译)青州从事(英文翻译)情随事迁(英文翻译)蜚英腾茂(英文翻译)豁然开朗(英文翻译)癫头癫脑(英文翻译)旁观袖手(英文翻译)走过场(英文翻译)积劳致疾(英文翻译)游山玩水(英文翻译)生于忧患而死于安乐(英文翻译)肥水不落旁人田(英文翻译)
※ 与(一呼百诺)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 一呼百诺 | 诺：答应的声音。一声呼唤就有许多人答应。形容权势显赫；仆从很多。 |
| 一呼百和 | 意思是一人呼唤，百人响应。形容响应的人很多。 |
| 一呼百应 | 形容响应的人很多。 |
| 堂上一呼，阶下百诺 | =多形容旧时豪门权贵威势烜赫，侍从和奉承的人很多。 |
| 登高一呼 | 登上高处，一声呼喊。比喻有声望的人物向人们发出呼吁或号召，会引起强烈反响。 |
| 奋臂一呼 | 诺：答应。堂上一声呼唤，阶下齐声答应。多形容旧时豪门权贵威势烜赫，侍从和奉承的人很多。 |
| 攘臂一呼 | 攘：挥动。挥动手臂呼喊（多用在号召）。 |
| 一呼即集 | 诺：答应。堂上一声呼唤，阶下齐声答应。多形容旧时豪门权贵威势烜赫，侍从和奉承的人很多。 |
| 一呼三颠 | 诺：答应。堂上一声呼唤，阶下齐声答应。多形容旧时豪门权贵威势烜赫，侍从和奉承的人很多。 |
| 一呼而集 | 意思是呼唤一声，人们就聚集到一起。 |
| 振臂一呼 | 挥动手臂，一声号召：～，应者云集。 |
| 一呼再喏 | 听到一声呼唤即连声应答。表示恭顺。 |