走后门的英文翻译
英文翻译
英文翻译get in by the back door（secure advantages through influence; secure advantages through pull or influence）
英语怎么说
其他翻译
俄语по блáту（входить через чёрный ход）
日语裏口(うらぐち)から蕑(はい)る，陰(かげ)で不正(ふせい)な手段(しゅだん)を用(もち)いて何(なに)かをすること
德语durch die Hintertür gehen--sich durch Beziehungen Vorteile erschleichen
法语entrer par la petite porte（se faire pistonner）
基本信息
拼音zǒu hòu mén
解释比喻通过托情或利用职权等不正当的途径谋取通融或利益。
出处邓小平《坚持四项基本原则》：“违反党的原则，闹派性，搞特殊化，走后门，铺张浪费，损公肥私。”
近义走捷径
※ 成语走后门的英文翻译、走后门用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：头重脚轻根底浅(英文翻译)刮骨吸髓(英文翻译)狐狸精(英文翻译)平起平坐(英文翻译)走着瞧(英文翻译)信及豚鱼(英文翻译)耳聋眼瞎(英文翻译)闹中取静(英文翻译)攻守同盟(英文翻译)轻车熟路(英文翻译)绝路逢生(英文翻译)不知所措(英文翻译)肝胆涂地(英文翻译)伤弓之鸟(英文翻译)明于治乱(英文翻译)浪蕊浮花(英文翻译)洞房花烛(英文翻译)南箕北斗(英文翻译)高山仰止，景行行止(英文翻译)慎终如初(英文翻译)
※ 与(走后门)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 前门去虎，后门进狼 | 见“[[前门拒虎，后门进狼]]”。 |
| 前门拒虎，后门进狼 | 比喻刚除去一害，另一祸害又紧跟而至或乘隙而入。 |