秀才不出门，能知天下事的英文翻译
英文翻译
英文翻译A scholar does not step outside his gate, yet he knows all the happenings under the sun.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xiù cái bù chū mén，néng zhī tiān xià shì
解释秀才：指儒生。指有知识的人待在家里，也能知晓天下的事情。
出处清·吴趼人《俏皮话·驴辩》：“然则秀才们，看得两卷书，何以便要说：‘秀才不出门，能知天下事。’”
近义秀才不出门，而知天下事
※ 成语秀才不出门，能知天下事的英文翻译、秀才不出门，能知天下事用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：不舍昼夜(英文翻译)生同衾，死同穴(英文翻译)风云会合(英文翻译)人心涣漓(英文翻译)天高气爽(英文翻译)宁教我负天下人，休教天下人负我(英文翻译)轻偎低傍(英文翻译)无忧无虑(英文翻译)艰苦创业(英文翻译)取之不尽，用之有余(英文翻译)缓带轻裘(英文翻译)麻痹大意(英文翻译)水绿山青(英文翻译)槁项黄馘(英文翻译)忍俊不禁(英文翻译)双喜临门(英文翻译)贤人君子(英文翻译)经天纬地(英文翻译)太平无事(英文翻译)计上心头(英文翻译)
※ 与(秀才不出门，能知天下事)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 秀才不出门，能知天下事 | 秀才：指儒生。指有知识的人待在家里，也能知晓天下的事情。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 秀才不出门，而知天下事 | 秀才：指儒生。指有知识的人待在家里，也能知晓天下的事情。 |
| 不出户，知天下 | 指通过逻辑推理的方法分析得知事态发展的变化。 |
| 好事不出门，恶事扬千里 | 指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。 |
| 好事不出门，恶事传千里 | 指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。 |
| 好事不出门，恶事行千里 | 指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 一叶落知天下秋 | 从一片树叶的凋落，知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象，可以看到整个形势的发展趋向与结果。 |
| 怀才不遇 | 怀：怀藏。才：才能。怀有才能而没有得到施展的机会。 |
| 恃才不学 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 才不半古，功已倍之 | 形容人得时遇势，易建功业。 |
| 知地知天 | 地：地形：天：天气。了解地形，了解气候。 |
| 知天知地 | 指知天时，通晓地利。 |
| 不知天高地厚 | 不知道天有多高，地有多厚。指不了解事物的复杂程度。也形容人狂妄自大、幼稚无知。 |
| 上知天文，下知地理 | 知：晓得，知道。形容学问渊博，无所不至。 |
| 尺蚓穿堤，能漂一邑 | 蚯蚓虽小，但它把堤岸穿透了，就能把整个城市淹没。比喻不注意小的事故，就会引起大祸。 |
| 出门应辙 | 意思是比喻才学适合社会需要。 |
| 出门如宾 | 出外做事象接待贵宾那样认真谨慎。 |
| 出门合辙 | 按同一规格，闭门造车子，用起来自然合辙。因以比喻才学适合社会需要。 |