无功受禄的英文翻译
英文翻译
英文翻译do nothing to deserve the favour
英语怎么说
其他翻译
俄语награда получена не по заслугам
日语功(こう)なく禄(ろく)を受(う)ける
法语toucher des honoraires immérités
基本信息
拼音wú gōng shòu lù
解释禄：俸禄；古代官吏的薪俸。没有功劳或不做事情却享受俸禄。现多指没有什么才却白受报酬或奖励。
出处《诗经 魏风 伐檀序》：“在位贪鄙，无功而受禄，君子不得进仕尔。”
近义坐享其成
反义按劳分配
※ 成语无功受禄的英文翻译、无功受禄用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：如汤沃雪(英文翻译)弦而鼓之(英文翻译)鹏程万里(英文翻译)悲喜交集(英文翻译)旱魃为虐(英文翻译)恨小非君子，无毒不丈夫(英文翻译)温柔乡(英文翻译)上不属天，下不着地(英文翻译)满堂灌(英文翻译)曲径通幽(英文翻译)蓝田生玉(英文翻译)春光明媚(英文翻译)引入迷途(英文翻译)宿世冤家(英文翻译)无所不有(英文翻译)贫富不均(英文翻译)先人后己(英文翻译)怕死鬼(英文翻译)装孙子(英文翻译)疥癣之病(英文翻译)
※ 与(无功受禄)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 无功受禄 | 禄：俸禄；古代官吏的薪俸。没有功劳或不做事情却享受俸禄。现多指没有什么才却白受报酬或奖励。 |
| 计功受赏 | 计功受赏jìgōng-shòushǎng根据功劳大小来确定奖励的档次。形容按出力多少给予报酬其南部斩首获生,计功受赏如常科。——《后汉书·南匈奴传》 |
| 计功受爵 | 衡量功绩而授予爵禄。受﹐授。 |
| 论功受赏 | 评定功劳﹐接受赏赐。 |
| 请功受赏 | 请求评定功绩给予奖励。 |
| 劳而无功 | 花费了很多力气却没有好的效果。 |
| 徒劳无功 | 白费力气，没有功效。也说劳而无功。 |
| 无功而返 | 指没有任何成效而回来。 。 |
| 无功而禄 | 见“[[无功受禄]]”。 |
| 疑事无功 | 工作信心不足，就不会有效果。 |
| 自伐无功 | 指喜欢自我夸耀的人建立不起功勋。 |
| 疑行无成，疑事无功 | 疑：疑虑。行动有疑虑就不会成功，做事有疑虑就没有效果。 |
| 疑行无名，疑事无功 | 疑：疑虑。行动有疑虑就不会成功，做事有疑虑就没有效果。 |
| 疑事无功，疑行无名 | 疑：疑虑。行动有疑虑就不会成功，做事有疑虑就没有效果。 |