诗词六六成语词典中国成语英文翻译万绪千端用英语怎么说?

万绪千端的英文翻译


万绪千端

英文翻译

英文翻译a myriad of intricacies(many things to attend to)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音wàn xù qiān duān

解释绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。

出处三国 魏 曹植《自诫令》:“机等吹毛求疵,千端万绪,然终无可言者。”

近义千头万绪、万绪千头


※ 成语万绪千端的英文翻译、万绪千端用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:胆战心寒(英文翻译)还淳反朴(英文翻译)乐天知命(英文翻译)癞狗扶不上墙(英文翻译)节骨眼(英文翻译)赤地千里(英文翻译)恫瘝在身(英文翻译)感激流涕(英文翻译)石沉大海(英文翻译)虚掷光阴(英文翻译)冲坚陷阵(英文翻译)百废俱举(英文翻译)水到渠成(英文翻译)披毛戴角(英文翻译)千差万别(英文翻译)百世不磨(英文翻译)端本清源(英文翻译)兔死狐悲,物伤其类(英文翻译)掉书袋(英文翻译)矮人看戏(英文翻译)

※ 与(万绪千端)相关的成语及解释:

成语英文翻译
万绪千端绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
万绪千头绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
千端万绪形容事物纷杂,头绪繁多。
千头万绪绪:丝头,比喻开端。头绪很多。形容事情头绪繁多,纷乱复杂。也作“千端万绪”。
千条万绪犹千端万绪。
千愁万绪许许多多忧愁和思绪。