诗词六六成语词典中国成语英文翻译临川羡鱼用英语怎么说?

临川羡鱼的英文翻译


临川羡鱼

英文翻译

英文翻译stand on the edge of a pool and idly long for fish

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音lín chuān xiàn yú

解释比喻空有愿望,而无实际行动。

出处汉 扬雄《河东赋》:“雄以为临川羡鱼,不如归而结网。”

近义临渊羡鱼


※ 成语临川羡鱼的英文翻译、临川羡鱼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:一言以蔽之(英文翻译)功成身退(英文翻译)平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊(英文翻译)大手笔(英文翻译)逢山开路,遇水迭桥(英文翻译)热门货(英文翻译)箪瓢屡空(英文翻译)人贫智短(英文翻译)西风落叶(英文翻译)兵败如山倒(英文翻译)天崩地塌(英文翻译)春意阑珊(英文翻译)国之存亡,匹夫有责(英文翻译)聚沙之年(英文翻译)甘居下流(英文翻译)宽猛相济(英文翻译)日月如梭(英文翻译)茫无涯际(英文翻译)能屈能伸(英文翻译)万古常新(英文翻译)

※ 与(临川羡鱼)相关的成语及解释:

成语英文翻译
临川羡鱼比喻空有愿望,而无实际行动。
临河羡鱼比喻空有愿望﹐而无实际行动。
临渊羡鱼渊:深水潭。羡:希望得到。面对着深潭,希望得到鱼。比喻只有愿望和空想而无实际行动,仍不能达到目的。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。