上下相安的英文翻译
英文翻译
英文翻译The leadership and the rank and file are on good terms.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shàng xià xiāng ān
解释上下：指尊卑、长幼、上级与下级；安：安稳，安定。上面和下面，相安无事。
出处《晋书·束皙传》：“主无骄肆之怒，臣无嫠缨之请，上下相安，率礼从道。”
近义上和下睦
※ 成语上下相安的英文翻译、上下相安用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：各人自扫门前雪(英文翻译)溘然而逝(英文翻译)命俦啸侣(英文翻译)窈窕淑女(英文翻译)荼毒生民(英文翻译)失道寡助(英文翻译)徒有其名(英文翻译)差强人意(英文翻译)上梁不正下梁歪(英文翻译)倒栽葱(英文翻译)跑江湖(英文翻译)乘兴而来，败兴而返(英文翻译)小心谨慎(英文翻译)形单影只(英文翻译)面目可憎(英文翻译)不近人情(英文翻译)蛾眉螓首(英文翻译)断长补短(英文翻译)元元本本(英文翻译)艳丽夺目(英文翻译)
※ 与(上下相安)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 相安相受 | 谓互相帮助，使彼此安居。 |
| 相安无事 | 相：互相。安：安定，安稳。彼此之间和睦相处，没有矛盾冲突。 |
| 不分上下 | 轩轾：古代车子前高后低叫轩，前低后高叫轾。不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。 |
| 不差上下 | 不分高下，差不多。 |
| 朝野上下 | 朝野：指朝廷和民间；上下：从中央到地方。指从中央到地方，从做官的到老百姓。 |
| 举国上下 | 举：全。上下：指职位高的和职位低的。全国上上下下，各个阶层的人士。指全国的人民。 |
| 上下一心 | 上级与下级思想愿望完全一致。 |
| 上下交征 | 上上下下互相争夺私利。出自《孟子·梁惠王上》。 |
| 上下交困 | 交：一齐，共同。上面和下面共同处于困境。多指国家和百姓都处于困境。 |
| 上下同心 | 上下一心。 |
| 上下无常 | 官位的上升与下降没有一定的规律。出自《周易·乾》。 |
| 上上下下 | 1.对一个集体中从上到下所有人的总称。2.谓从头到脚。3.上下往返。 |
| 上下打量 | 上下打量shàngxià-dǎliang[measure;looksbupanddown;scrutinizesbfromheadtofoot]∶对[某人]估量,揣度他第一次上下打量我。 |
| 上下有节 | 意思是不论职位高低都有法度约束。 |
| 上下翻腾 | 上下翻腾shàngxià-fānténg使上升又落下欧椋鸟在雨中上下翻腾成群飞来 |
| 上下同欲 | 上下有共同的愿望，谓众心齐一。 |
| 上下有服 | 指旧时等级，上下级服装有严格区别。 |
| 上下同门 | 旧时称姑婿与侄婿为'上下同门'。 |
| 上下和合 | 谓上下融洽。 |
| 不相上下 | 上下：比喻高低、好坏等。分不出高低、好坏、胜负。形容程度相等。 |