返朴归真的英文翻译
英文翻译
英文翻译return to nature
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fǎn pǔ guī zhēn
解释返：反回；回复；朴：未加工的木料；引申为质朴；归：返回、回归；真：天然。回复事物初始的自然状态。
出处西汉 刘向《战国策 齐策四》：“归真反璞，则终身不辱也。”
近义返璞归真、回归自然
※ 成语返朴归真的英文翻译、返朴归真用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：心膂股肱(英文翻译)擦屁股(英文翻译)地头蛇(英文翻译)方便门(英文翻译)神工鬼力(英文翻译)不懂人事(英文翻译)谨言慎行(英文翻译)多面手(英文翻译)西窗剪烛(英文翻译)出家弃俗(英文翻译)无可否认(英文翻译)疏疏朗朗(英文翻译)万语千言(英文翻译)日居月诸(英文翻译)且住为佳(英文翻译)无所不晓(英文翻译)华屋山丘(英文翻译)功成不居(英文翻译)覆去翻来(英文翻译)铁公鸡(英文翻译)
※ 与(返朴归真)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 返朴归真 | 返：反回；回复；朴：未加工的木料；引申为质朴；归：返回、回归；真：天然。回复事物初始的自然状态。 |
| 反朴归真 | 反：通“返”，回；朴：质朴；归：返回；真：天然，自然。去掉外饰，还其本质。比喻回复原来的自然状态。 |
| 还醇返朴 | 同'还淳反朴'。 |
| 还淳返朴 | 同'还淳反朴'。 |
| 返朴还真 | 同“返朴归真”。 |
| 返朴还淳 | 返：返回，还。朴：朴实。淳：诚实，厚道。指恢复原始的诚实和朴实厚道的社会风气。 |
| 反璞归真 | 回复到本初的质朴境界。 |
| 返璞归真 | 返：回归。璞：璞玉，没有加工的玉石。真：纯真，原始状态。去掉外在的装饰，恢复到原来质朴、纯真的状态。也作“归真返璞”。 |
| 归真反朴 | 见“[[归真反璞]]”。 |
| 归真反璞 | 谓去其外饰，还其本真。亦作：[[归真反朴]] |
| 归真返璞 | 真：本真；璞：未加工的玉。指去掉外饰，恢复其自然原始的面貌。 |