诗词六六成语词典中国成语英文翻译返朴归真用英语怎么说?

返朴归真的英文翻译


返朴归真

英文翻译

英文翻译return to nature

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fǎn pǔ guī zhēn

解释返:反回;回复;朴:未加工的木料;引申为质朴;归:返回、回归;真:天然。回复事物初始的自然状态。

出处西汉 刘向《战国策 齐策四》:“归真反璞,则终身不辱也。”

近义返璞归真、回归自然


※ 成语返朴归真的英文翻译、返朴归真用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:中流砥柱(英文翻译)打着灯笼没处寻(英文翻译)信誉卓著(英文翻译)涉海登山(英文翻译)今朝有酒今朝醉(英文翻译)慌慌忙忙(英文翻译)大度包容(英文翻译)孝子顺孙(英文翻译)斜风细雨(英文翻译)如入宝山空手回(英文翻译)苦海茫茫(英文翻译)一叶知秋(英文翻译)千金一笑(英文翻译)杳无音信(英文翻译)方丈盈前(英文翻译)勾元提要(英文翻译)枉尺直寻(英文翻译)点金成铁(英文翻译)上天入地(英文翻译)司空见惯(英文翻译)

※ 与(返朴归真)相关的成语及解释:

成语英文翻译
反朴归真反:通“返”,回;朴:质朴;归:返回;真:天然,自然。去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。
还醇返朴同'还淳反朴'。
还淳返朴同'还淳反朴'。
反璞归真回复到本初的质朴境界。
返璞归真返:回归。璞:璞玉,没有加工的玉石。真:纯真,原始状态。去掉外在的装饰,恢复到原来质朴、纯真的状态。也作“归真返璞”。
归真反朴见“[[归真反璞]]”。
归真反璞谓去其外饰,还其本真。亦作:[[归真反朴]]