眼不见为净的英文翻译
英文翻译
英文翻译Regard something as clean so long as one does not see how it is prepared
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音yǎn bù jiàn wéi jìng
解释指心里不以为然，但又没有办法，只好撇开不管。也在怀疑仪器不干净时，用作自我安慰的话。
出处茹志鹃《静静的产院》：“她想出去，离了这里，眼不见为净。”
近义眼不见，心不烦
反义眼见心烦
※ 成语眼不见为净的英文翻译、眼不见为净用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：激起公愤(英文翻译)生于忧患而死于安乐(英文翻译)罪大恶极(英文翻译)小气鬼(英文翻译)悬崖峭壁(英文翻译)咕咕噜噜(英文翻译)十面埋伏(英文翻译)白费蜡(英文翻译)疑信参半(英文翻译)惺惺惜惺惺，好汉惜好汉(英文翻译)阔论高谈(英文翻译)浪蕊浮花(英文翻译)替死鬼(英文翻译)一盘棋(英文翻译)超然独处(英文翻译)遁入空门(英文翻译)曲径通幽(英文翻译)挟泰山以超北海(英文翻译)以讹传讹(英文翻译)冰清玉润(英文翻译)
※ 与(眼不见为净)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 眼不见为净 | 指心里不以为然，但又没有办法，只好撇开不管。也在怀疑仪器不干净时，用作自我安慰的话。 |
| 眼不见，心不烦 | 看不见不顺眼的人或事，心里就没有烦恼：随便你们怎么做，我管不着，反正～。 |
| 反眼不识 | 反：翻转。翻脸不认人。形容改变态度，对人冷漠无情。 |
| 眼不回睛 | 同“目不轉睛”。眼珠一转不转。形容注意力集中，看得出神。 |
| 眼不识丁 | 同'目不识丁'。 |
| 眼不交睫 | 同'目不交睫'。 |
| 眼不转睛 | 同'目不转睛'。 |
| 眼不著砂 | 指对坏人坏事不能容忍。 |
| 眼不着砂 | 眼睛里不能容一点沙子。比喻容不得看不入眼的人和事。形容对坏人坏事深恶痛绝。 |
| 有眼不识泰山 | 比喻见闻浅陋，不认得著名人物。 |
| 耳听为虚，眼见为实 | 形容不要轻信传闻 |
| 耳听是虚，眼见为实 | 具体指听到的不足信，亲眼看到的才真实可靠。 |
| 眼见为实，耳听为虚 | 谓亲眼看见的比听说的要真实可靠。 |
| 前不见古人，后不见来者 | 指空前绝后。亦用作讽刺。 |
| 不见天日 | 看不见蓝天和太阳。形容社会黑暗。 |
| 不见经传 | 经传中没有记载。指人或事物没有什么名气，也指某种理论缺乏文献上的依据。 |
| 不见舆薪 | 不见舆薪bùjiàn-yúxīn[thereisnofuelofatruck——donotworkhard]看不见一车柴禾。比喻不下功夫去做明足以察秋毫之末,而不见舆薪。——《孟子·梁惠王上》 |
| 不见圭角 | 比喻人的能力或才气、口才。 |
| 见所不见 | 见'见所未见'。 |
| 目不见睫 | 眼睛看不见自己的睫毛。比喻没有自知之明。 |