诗词六六成语词典中国成语英文翻译鹦鹉学舌用英语怎么说?

鹦鹉学舌的英文翻译


鹦鹉学舌

英文翻译

英文翻译repeat the words of others like a parrot

英语怎么说

其他翻译

俄语попугáйничать(повторять как попугáй)

日语おうむ返(がえ)し

德语wie ein Papagei alles nachplappern

法语répéter comme un perroquet

基本信息

拼音yīng wǔ xué shé

解释像鹦鹉一样学人说话。常比喻跟着人家的话说;或指搬嘴学舌。

出处宋 释道原《景德传灯录 越州大殊慧海和尚》:“如鹦鹉只学人言,不得人意。经传佛意,不得佛意而但诵,是学语人,所以不许。”

近义拾人牙慧

反义独辟蹊径


※ 成语鹦鹉学舌的英文翻译、鹦鹉学舌用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:公耳忘私(英文翻译)小朝廷(英文翻译)食味方丈(英文翻译)三十而立(英文翻译)舐犊之私(英文翻译)千闻不如一见(英文翻译)洪福齐天(英文翻译)欺瞒夹帐(英文翻译)迅雷不及掩耳(英文翻译)水牛过河(英文翻译)过则勿惮改(英文翻译)零落山丘(英文翻译)当断不断,反受其乱(英文翻译)令不虚行(英文翻译)宁我负人,毋人负我(英文翻译)槁项黄馘(英文翻译)岂有他哉(英文翻译)君子爱财,取之有道(英文翻译)前挽后推(英文翻译)叱嗟风云(英文翻译)

※ 与(鹦鹉学舌)相关的成语及解释:

成语英文翻译
鹦鹉学舌像鹦鹉一样学人说话。常比喻跟着人家的话说;或指搬嘴学舌。
鹦鹉学语 见“[[鹦鹉学舌]]”。
调嘴学舌调嘴学舌tiáozuǐ-xuéshé指背后说长道短,搬弄是非。
猫噬鹦鹉猫是用来抓老鼠的,而它不去抓有害人类的老鼠,反而来咬与人友善的鹦鹉。比喻排挤好人。
鹦鹉能言形容能说会道,善于言辩。