缘木求鱼的英文翻译
英文翻译
英文翻译do things by the wrong method
英语怎么说
其他翻译
俄语искáть рыбу на дереве(бесполезное дело)
日语木(き)に縁(よ)りて魚(うお)を求(もと)む
德语auf die Bǎume klettern,um nach Fischen zu suchen--falsche Mittel anwenden
基本信息
拼音yuán mù qiú yú
解释缘:顺着;木:树。沿着树干爬上树去捉鱼。比喻方法不对;徒劳无功。
出处先秦 孟轲《孟子 梁惠王上》:“以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
近义水中捞月、竹篮打水、缘山求鱼
反义探囊取物、瓮中捉鳖
※ 成语缘木求鱼的英文翻译、缘木求鱼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:长痛不如短痛(英文翻译)洞房花烛(英文翻译)轩昂气宇(英文翻译)好事多妨(英文翻译)食味方丈(英文翻译)莫敢仰视(英文翻译)风旋电掣(英文翻译)道不拾遗,夜不闭户(英文翻译)想当然(英文翻译)离合悲欢(英文翻译)毫厘千里(英文翻译)擒贼先擒王(英文翻译)哀而不伤(英文翻译)见危致命(英文翻译)失败乃成功之母(英文翻译)打着灯笼没处寻(英文翻译)苞苴公行(英文翻译)天不做美(英文翻译)躬自厚而薄责于人(英文翻译)双宿双飞(英文翻译)
※ 与(缘木求鱼)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
登木求鱼 | 爬到树上寻找鱼。比喻方向﹑方法不对﹐一定达不到目的。 |
缘木希鱼 | 爬上树去找鱼。比喻行事的方向、方法不对,必将劳而无功。 |