夜渡江
[唐代]：姚崇
夜渚带浮烟，苍茫晦远天。
舟轻不觉动，缆急始知牵。
听草遥寻岸，闻香暗识莲。
唯看孤帆影，常似客心悬。
夜渚帶浮煙，蒼茫晦遠天。
舟輕不覺動，纜急始知牽。
聽草遙尋岸，聞香暗識蓮。
唯看孤帆影，常似客心懸。
译文与注释
译文：
江中小洲笼罩在一片烟雾之中，天空也呈现一片苍茫晦暗之色。
船只轻小人不觉其动，看到船边缆绳被拉直才知道船夫正背纤而行。
听见笛声从对岸传来知道离岸不远了，又闻到荷花香味知道岸边长满了荷花。
夜色虽然晦暗却可看见隐约的帆影，在黑暗中好像悬挂在空中犹如渡客提心吊胆一般。
注释：
①渚：水中的小块陆地。晦：光线不明，昏暗。
②恐：一作“似”。
唐代·姚崇的简介
姚崇（651年－721年），本名元崇，字元之，陕州硖石（今河南陕县）人，唐代著名政治家，嶲州都督姚懿之子。姚崇文武双全，历仕则天、中宗、睿宗三朝，两次拜为宰相，并兼任兵部尚书。他曾参与神龙政变...〔
► 姚崇的诗(11篇) ► 姚崇的名句〕
唐代： 闾丘晓
舟人自相报，落日下芳潭。夜火连淮市，春风满客帆。
水穷沧海畔，路尽小山南。且喜乡园近，言荣意未甘。
舟人自相報，落日下芳潭。夜火連淮市，春風滿客帆。
水窮滄海畔，路盡小山南。且喜鄉園近，言榮意未甘。
唐代： 姚崇
夜渚带浮烟，苍茫晦远天。
舟轻不觉动，缆急始知牵。
听草遥寻岸，闻香暗识莲。
唯看孤帆影，常似客心悬。
夜渚帶浮煙，蒼茫晦遠天。
舟輕不覺動，纜急始知牽。
聽草遙尋岸，聞香暗識蓮。
唯看孤帆影，常似客心懸。
唐代： 柳中庸
夜渚带浮烟，苍茫晦远天。舟轻不觉动，缆急始知牵。
听笛遥寻岸，闻香暗识莲。唯看去帆影，常恐客心悬。
夜渚帶浮煙，蒼茫晦遠天。舟輕不覺動，纜急始知牽。
聽笛遙尋岸，聞香暗識蓮。唯看去帆影，常恐客心懸。
明代： 王微
楚云天际似相邀，旅思无端斗泬?。
篙影没寒灯寂寂，树声留咽岸萧萧。
波从去雁分斜月，人共栖乌匝半宵。
一片离心烟共水，江南江北自归潮。
楚雲天際似相邀，旅思無端鬥泬?。
篙影沒寒燈寂寂，樹聲留咽岸蕭蕭。
波從去雁分斜月，人共栖烏匝半宵。
一片離心煙共水，江南江北自歸潮。
明代： 孙一元
西风吹鬓绿䰐鬖，击榜长歌酒半酣。野月上船灯影乱，载将秋思过江南。
西風吹鬓綠䰐鬖，擊榜長歌酒半酣。野月上船燈影亂，載将秋思過江南。
清代： 庄德芬
布帆风正递行舻，江阔潮平一练铺。秀色苍苍迷北固，安流渺渺下东吴。
坐思谢朓新诗句，行看王蒙好画图。回首瓜州烟树远，广陵关上玉轮孤。
布帆風正遞行舻，江闊潮平一練鋪。秀色蒼蒼迷北固，安流渺渺下東吳。
坐思謝朓新詩句，行看王蒙好畫圖。回首瓜州煙樹遠，廣陵關上玉輪孤。
唐代： 姚崇
夜渚带浮烟，苍茫晦远天。舟轻不觉动，缆急始知牵。
听草遥寻岸，闻香暗识莲。唯看孤帆影，常似客心悬。
夜渚帶浮煙，蒼茫晦遠天。舟輕不覺動，纜急始知牽。
聽草遙尋岸，聞香暗識蓮。唯看孤帆影，常似客心懸。
宋代： 苏轼
昨夜渡江何处宿，望中疑是秦淮。月明谁起笛中哀。多情王谢女，相逐过江来。云雨未成还又散，思量好事难谐。凭陵急桨两相催。想伊归去後，应似我情怀。
昨夜渡江何處宿，望中疑是秦淮。月明誰起笛中哀。多情王謝女，相逐過江來。雲雨未成還又散，思量好事難諧。憑陵急槳兩相催。想伊歸去後，應似我情懷。
清代： 郑国藩
万木萧萧下，人归鳄渚秋。星河明极浦，渔火淡孤舟。
桥影双流合，山痕一发浮。乡心何处认，凉月正当头。
萬木蕭蕭下，人歸鳄渚秋。星河明極浦，漁火淡孤舟。
橋影雙流合，山痕一發浮。鄉心何處認，涼月正當頭。
宋代： 陆游
轻舟夜绝江，天濶星磊磊。
地势下东南，壮哉水所汇。
月出半天赤，转盼离巨海。
清晖流玉宇，草木尽光彩。
男子志功名，徒死不容悔。
坐思黄河上，横戈被重铠。
晚途虽益困，此志顾常在。
一日天胜人，丑虏安足醢。
輕舟夜絕江，天濶星磊磊。
地勢下東南，壯哉水所彙。
月出半天赤，轉盼離巨海。
清晖流玉宇，草木盡光彩。
男子志功名，徒死不容悔。
坐思黃河上，橫戈被重铠。
晚途雖益困，此志顧常在。
一日天勝人，醜虜安足醢。