诗词六六成语词典中国成语英文翻译炊沙作糜用英语怎么说?

炊沙作糜的英文翻译


炊沙作糜

英文翻译

英文翻译fry sand in lieu of rice--work hard but to no avail

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音chuī shā zuò mí

解释同“炊沙作饭”。

出处宋·黄庭坚《送王郎》诗:“炊沙作糜终不饱,镂冰文字费工巧。”

近义炊沙作饭、炊沙镂冰


※ 成语炊沙作糜的英文翻译、炊沙作糜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:门庭若市(英文翻译)打擂台(英文翻译)穰穰满家(英文翻译)凤舞龙飞(英文翻译)行走如飞(英文翻译)神枪手(英文翻译)辜恩负义(英文翻译)江山易改,禀性难移(英文翻译)沉鱼落雁(英文翻译)老来俏(英文翻译)胆惊心颤(英文翻译)拼得一身剐,敢把皇帝拉下马(英文翻译)老来有喜(英文翻译)傍花随柳(英文翻译)九霄云外(英文翻译)危急关头(英文翻译)三回五次(英文翻译)慎终追远(英文翻译)昂头阔步(英文翻译)留余地(英文翻译)

※ 与(炊沙作糜)相关的成语及解释:

成语英文翻译
炊沙作糜同“炊沙作饭”。
炊沙作饭炊:烧火做饭。拿沙子来做饭。比喻白费力气,劳而无功。
炊沙镂冰炊沙不能成饭,刻冰不能作器。比喻徒劳无功。
炊沙成饭煮沙子做饭。比喻费力而无用。
唱沙作米比喻以假乱真或以劣为优。
抟沙作饭比喻白费心思。
蒸沙作饭要把沙子蒸成饭。比喻事情不可能成功。同“蒸沙成饭”。