译文
注释：
①红蕉：即美人蕉，形似芭蕉而矮小，花色红艳。晚英：秋冬之花，此指红蕉。穷节：岁未时节。绿润：指红蕉叶的鲜绿。朱光：指红蕉花的红艳。
②以兹：凭此用此。正阳：指农历的四月。正阳色：指红蕉至秋冬仍保持春夏时的颜色。窈窕：美好的样子。凌：乘，凌驾。清霜：寒霜。
③远物：边远地区的事物，此指红蕉。旅人：客居在外的人，被流放的人，此诗人自指。
④回晖：夕照。槭槭：拟声词，落叶声。
译文：
红蕉岁未犹吐芳，绿叶红花含春光。
凭此春夏鲜艳色，娇柔美好斗寒霜。
世人偏重边远物，流放之人独悲伤。
远眺夕照山林间，落木萧萧无遗芳。
上一首： 庾信〔愦愦天公晓，精神殊乏少。〕
下一首： 于谦〔子能若此亲何忧，笑引诸孙饷梨栗。〕
柳宗元简介
唐代·柳宗元的简介
柳宗元（公元773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名...〔► 柳宗元的诗(241篇) ► 柳宗元的名句〕
猜你喜欢
- 以兹正阳色，窈窕凌清霜。
- 既耀朝阳色，更与落日宜。
出自 李流芳：
- 逶迤西上门，窈窕长安桥。
出自 刘炳： 《左掖门朝退呈吴待制诸公》
- 方流桃花坞，窈窕入壶天。
- 行舟傍越岑，窈窕越溪深。
- 吴娃与越艳，窈窕夸铅红。
出自 李白： 《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
- 闻道白云居，窈窕青莲宇。
- 黄河从西来，窈窕入远山。
出自 李白：
- 徘徊巧相觅，窈窕穿房栊。
出自 苏轼：
- 萦回林麓深，窈窕蹊径窄。
出自 凌云翰： 《南山纪事诗为杨复初赋》