诗词六六 > 诗文 > 李世民的诗 > 咏雨·其二

咏雨·其二

[唐代]:李世民

拼 译 繁 原

和气吹绿野,梅雨洒芳田。

新流添旧涧,宿雾足朝烟。

雁湿行无次,花沾色更鲜。

对此欣登岁,披襟弄五弦。

译文与注释

译文:
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。
刚刚下雨产生的水流汇流到河沟里,夜里雾气追随清晨炊烟的脚步。
露水打湿了大雁羽毛,飞行没有了次序,花沾上露水颜色更加鲜艳。
对这丰收之年我感到非常高兴,敞开衣襟拨弄着五弦琴。

注释:
①和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。绿:绿色。野:田野。梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
②宿雾:即夜雾。足:脚。朝烟:指早晨的炊烟。
③沾:沾上露水。色:颜色。更鲜:更加鲜艳。
④登岁:指丰年。披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。五弦:为古代乐器名。

《咏雨·其二》赏析

  中国古代的皇帝都特别看重农业。新旧《唐书》及《贞观政要》中均记载了唐太宗非常关心农业的事迹。

  此诗前六句均写景物,用词生动且令人感觉诗中所描述的景象栩栩如生。尾联为抒发个人的情感。此诗还有一个艺术特点是每一句都流露出对这场及时雨的喜悦之情,但却通篇不用一个“喜”字。

  这两诗除了尾联外,其余的联句都采用对仗的方式来写,不仅对仗工整,且音律和谐,读起来朗朗上口。在描写景物方面,把大自然的神韵通过诗句体现出来。笔者认为,古代名家写诗的技巧和方法,有时很难用几句话把它都讲明了,但往往我们在仔细赏读过后,常能意会出其中的神韵,并且有如饮甘泉的感觉。

李世民简介

唐代·李世民的简介

李世民 唐太宗李世民(公元598年1月28日【一说599年1月23日】-公元649年7月10日),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不...〔► 李世民的诗(88篇) ► 李世民的名句〕

猜你喜欢

咏雨·其二

唐代: 李世民

拼 繁 原

和气吹绿野,梅雨洒芳田。

新流添旧涧,宿雾足朝烟。

雁湿行无次,花沾色更鲜。

对此欣登岁,披襟弄五弦。

雨·其二

清代: 乾隆

拼 繁 原

止顿就平崖,千庐次第排。

攻车虽有制,渐石亦堪怀。

枫岭湔红叶,兰皋润绿荄。

消閒帷殿里,书史作生涯。

雨·其二

清代: 乾隆

拼 繁 原

愁经几许慰如之,始悟忧欣总自贻。

但似去年亦足矣,谁教初望乃过而。

云容屡视疏浓处,雨力频量寸尺时。

患失由来胜患得,那曾有喜近臣知。

雨·其二

清代: 乾隆

拼 繁 原

春是农耕候,雨为天地仁。

不应分畛域,益用戴鸿钧。

峰色况如沐,耕畦正好巡。

壶中有真趣,步步更无尘。

雨·其二

清代: 乾隆

拼 繁 原

鸥波千顷暗,烟柳万丝萦。

细睇曾无色,微闻似有声。

杏园红点缬,苔阪绿抽萌。

况值清明近,村村听卖饧。

雨·其二

清代: 乾隆

拼 繁 原

不疾不徐势,檐声已细斟。

烟光春树合,黛景暮山沉。

米画迎眸赏,周诗即事吟。

贤臣虽跋涉,喜雨定同心。

夜雨·其二

清代: 乾隆

拼 繁 原

爽气侵榴枕,灯光掩画屏。

从知能释闷,端合独称灵。

宿鸟寻枝醒,残花透户馨。

朅思潘赋好,触景霤泠泠。

塞雨·其二

清代: 乾隆

拼 繁 原

度林沾落叶,拂鸟湿轻翰。

沙碛浑无坱,蹄涔略有澜。

却迷千里翠,微觉一番寒。

赢得毡庐暇,拈题兴未阑。

风雨·其二

明代: 蓝智

拼 繁 原

溪岸沙崩损药园,山田石裂涌泉源。平生数亩耕桑计,风雨无情欲并吞。

秋雨·其二

清代: 乾隆

拼 繁 原

秋■一夜听廉纤,傍晓珠丝尚滴檐。

借助有风皆送爽,思量无雨那驱炎。

独怜蛩咽声依榻,空负葵倾色映帘。

既雨宜晴晴亦好,徂云微露远峰尖。