诗词六六 > 诗文 > 孟浩然的诗 > 岁暮海上作

岁暮海上作

[唐代]:孟浩然

拼 译 繁 原

仲尼既已没,余亦浮于海。①
昏见斗柄回,方知岁星改。②
虚舟任所适,垂钓非有待。③
为问乘槎人,沧洲复何在。④

译文与注释

注释:
①仲尼:即孔子。孔子姓孔名丘,字仲尼,后世尊称为孔子。浮于海:语意,表示不得志而避世。
②昏:黄昏,天色将晚时。斗柄:指北斗七星第五至第七的三颗星。回:指回复到前一年年终时的位置。岁星:即木星。古人以其岁行一次,用以纪年。岁星改,是说一年又要过去了。
③虚舟:轻舟。
④乘槎人:槎,指竹、木筏。沧洲:指海上可供隐居之处。

译文:
孔夫子已经死了许多年,我如今也在乘船浮游大海。
天黑见北斗星斗柄掉转,才知道新的一年已经到来。
任轻便的木船随意飘去,垂下钓竿并没有什么期待。
问一问那乘槎归来的人,海上仙洲究竟在什么地方?

孟浩然简介

唐代·孟浩然的简介

孟浩然 孟浩然(公元689——公元740),本名浩,字浩然,号孟山人。襄州襄阳(今湖北襄樊)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人。生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚...〔► 孟浩然的诗(379篇) ► 孟浩然的名句〕

猜你喜欢

岁暮海上作

唐代: 孟浩然

拼 繁 原

仲尼既已没,余亦浮于海。①
昏见斗柄回,方知岁星改。②
虚舟任所适,垂钓非有待。③
为问乘槎人,沧洲复何在。④

海上作

宋代: 陆游

拼 繁 原

厌逐纷纷儿女曹,挂帆江海寄吾豪。
鲸吞鼍作浑闲事,要看秋涛天际高。

海上作

宋代: 喻良能

拼 繁 原

晴浪空仍白,云峰远更青。
干坤几万里,聚落一浮萍。
自昔闻溟渤,从今小洞庭。
端如初发覆,坐觉病眸醒。

海上作

唐代: 宋务光

拼 繁 原

旷哉潮汐池,大矣乾坤力。浩浩去无际,沄沄深不测。
崩腾翕众流,泱漭环中国。鳞介错殊品,氛霞饶诡色。
天波混莫分,岛树遥难识。汉主探灵怪,秦王恣游陟。
搜奇大壑东,竦望成山北。方术徒相误,蓬莱安可得。
吾君略仙道,至化孚淳默。惊浪晏穷溟,飞航通绝域。
马韩底厥贡,龙伯修其职。粤我遘休明,匪躬期正直。
敢输鹰隼执,以间豺狼忒。海路行已殚,輶轩未皇息。
劳歌玄月暮,旅睇沧浪极。魏阙渺云端,驰心附归冀。

自江门进帆海上作

明代: 区大相

拼 繁 原

众流趋海若,大壑去鸿蒙。

失路矜河伯,中途遇苑风。

纳川归浩浩,噫气入逢逢。

穷发还过北,扶桑更向东。

鹏身起羊角,鱼翼掩舟蓬。

巨浸浮天外,回流出地中。

槎来如有信,帆去若乘空。

万国波涛接,三山烟雾通。

游门思孔圣,垂钓想任公。

登碣心犹壮,乘桴道未穷。

临深谁复测,善下理能终。

侠客吴歌立秋日海上作

宋代: 谢翱

拼 繁 原

潮动秋风吹牡荆,离歌入夜斗西倾。
佽飞庙下蛇含草,青拭吴鈎入匣鸣。

诸公携酒苏台饯别醉归海上作此奉谢

明代: 袁凯

拼 繁 原

吴王洲上百花开,花下人人劝酒杯。
醉卧春江三百里,不知月过海门来。

锦城秋暮海棠

宋代: 汪元量

拼 繁 原

锦城海棠妙无比,秋光染出胭脂蕊。
日照殷红如血鲜,箭砂妆粒真珠子。
玉环着酒睡初觉,脸薄粉香泪如洗。
绛纱穿露水晶圆,笑杀荷花守红死。
蜀乡海棠根本别,有色有香成二美。
春花开残秋复花,簸弄东君权不已。
锦袍公子汗血驹,宾客喧哗间朱紫。
有酒如池肉如山,银烛千条照罗绮。
萧娘十八青丝发,手把金锺歌皓齿。
神仙艳骨世所无,歌声直入青云里。
江南倦客惨不乐,鸣笛哀筝乱人耳。
干戈满地行路难,屏里吴山数千里。
遥怜花国化青芜,浪蕊浮花敢欣喜。
草堂无诗花无德,窃号花仙宁不耻。
春花撩乱亦可怜,秋花烂熳何为尔。
花前妙舞曲未终,红雪纷纷落流水。
薄命佳人只土尘,抛盃拔剑长歌起。

奉同王浚川海上杂歌·海上三山倒影垂

明代: 薛蕙

拼 繁 原
海上三山倒影垂,风吹波动锦涟漪。
云中对出神仙阙,地底双开日月池。

枕上作

明代: 潘希曾

拼 繁 原

窗涵残月夜悠悠,古木空山万籁收。身似虚舟横野渡,梦凭欹枕到丹丘。

天边鹓侣违经岁,江上鱼书动一秋。叨守閒官惭肉食,拥衾无寐欲奚谋。