采桑子·多情多感仍多病
[宋代]:苏轼
多情多感仍多病,多景楼中。
尊酒相逢。
乐事回头一笑空。
停杯且听琵琶语,细拈轻拢。
醉脸春融。
斜照江天一抹红。
多情多感仍多病,多景樓中。
尊酒相逢。
樂事回頭一笑空。
停杯且聽琵琶語,細拈輕攏。
醉臉春融。
斜照江天一抹紅。
译文与注释
译文:
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释:
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。樽酒:举杯饮酒。“樽”本作“尊”。
②琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。斜照:将要落山的太阳照着。
宋代·苏轼的简介
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,自号道人,世称苏仙。北宋文学家、书画家、美食家。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊...〔
► 苏轼的诗(4428篇) ► 苏轼的名句〕
宋代: 苏轼
多情多感仍多病,多景楼中。
尊酒相逢。
乐事回头一笑空。
停杯且听琵琶语,细拈轻拢。
醉脸春融。
斜照江天一抹红。
多情多感仍多病,多景樓中。
尊酒相逢。
樂事回頭一笑空。
停杯且聽琵琶語,細拈輕攏。
醉臉春融。
斜照江天一抹紅。
宋代: 苏轼
多情多感仍多病,多景楼中。尊酒相逢。乐事回头一笑空。
停杯且听琵琶语,细捻轻拢。醉脸春融。斜照江天一抹红。
多情多感仍多病,多景樓中。尊酒相逢。樂事回頭一笑空。
停杯且聽琵琶語,細撚輕攏。醉臉春融。斜照江天一抹紅。
清代: 纳兰性德
明月多情应笑我,
笑我如今,
孤负春心,
独自闲行独自吟。
近来怕说当时事,
结编兰襟。
月浅灯深,
梦里云归何处寻?
明月多情應笑我,
笑我如今,
孤負春心,
獨自閑行獨自吟。
近來怕說當時事,
結編蘭襟。
月淺燈深,
夢裡雲歸何處尋?
清代: 王策
梨花羞作多情态,粉月帘栊。
一色濛濛。
费尽东风染不红。
个人恰与花相似,笑里颦中。
阁后屏东。
一片真情冷处浓。
梨花羞作多情态,粉月簾栊。
一色濛濛。
費盡東風染不紅。
個人恰與花相似,笑裡颦中。
閣後屏東。
一片真情冷處濃。
宋代: 黄升
多病带围宽。
未到衰年已鲜欢。
梦破小楼风马响,珊珊。
缺月无情转画栏。
凉入苎衾单。
起探灯花夜欲阑。
书册满床空伴睡,慵观。
拈得渔樵笛谱看。
多病帶圍寬。
未到衰年已鮮歡。
夢破小樓風馬響,珊珊。
缺月無情轉畫欄。
涼入苎衾單。
起探燈花夜欲闌。
書冊滿床空伴睡,慵觀。
拈得漁樵笛譜看。
宋代: 洪适
多病都缘老,寒阴可惜春。
栽桃种竹怕因循。移转篮舆藤杖、未开门。
真率须如约,安排欲效颦。
莫将筝笛损精神。自有啼莺舞鹤、解随人。
多病都緣老,寒陰可惜春。
栽桃種竹怕因循。移轉籃輿藤杖、未開門。
真率須如約,安排欲效颦。
莫将筝笛損精神。自有啼莺舞鶴、解随人。
清代: 纳兰性德
深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧。乡路迢迢。六曲屏山和梦遥。
佳时倍惜风光别,不为登高。只觉魂销。南雁归时更寂寥。
深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。
佳時倍惜風光别,不為登高。隻覺魂銷。南雁歸時更寂寥。
清代: 丁翼
秋来水国萧疏甚,开瘦芙蓉,白遍芦丛。蟹火明边一穗红。
摇摇几点娇无那,雁语才终。鸥梦方浓,欲采先愁路不通。
秋來水國蕭疏甚,開瘦芙蓉,白遍蘆叢。蟹火明邊一穗紅。
搖搖幾點嬌無那,雁語才終。鷗夢方濃,欲采先愁路不通。
清代: 史承谦
平生踪迹曾经处,越水吴山。
橘港枫湾,风满乌巾雪满山。
而今却恋菟裘好,竹经亲删。
酒冷诗悭,一卷黄庭日掩关。
平生蹤迹曾經處,越水吳山。
橘港楓灣,風滿烏巾雪滿山。
而今卻戀菟裘好,竹經親删。
酒冷詩悭,一卷黃庭日掩關。
清代: 史承谦
郁轮袍曲当时谱,沦落天涯。
侍酒随车,谁问行吟到日斜。
从教年少伤迟暮,怨入悲笳。
泪滴寒花,渐渐逢人说鬓华。
郁輪袍曲當時譜,淪落天涯。
侍酒随車,誰問行吟到日斜。
從教年少傷遲暮,怨入悲笳。
淚滴寒花,漸漸逢人說鬓華。