离亭赋得折杨柳二首
[唐代]：李商隐
（其一）
暂凭樽酒送无憀，
莫损愁眉与细腰。
人世死前惟有别，
春风争拟惜长条？
（其二）
含烟惹雾每依依，
万绪千条拂落晖。
为报行人休尽折，
半留相送半迎归。
（其一）
暫憑樽酒送無憀，
莫損愁眉與細腰。
人世死前惟有别，
春風争拟惜長條？
（其二）
含煙惹霧每依依，
萬緒千條拂落晖。
為報行人休盡折，
半留相送半迎歸。
译文与注释
注释：
①送：遣散。无憀：即无聊，无所依赖，指愁苦。愁眉与细腰：柳叶比眉，柳枝的柔软比腰，有双关意。
②争拟：怎拟，即不拟，即为了惜别，不想爱惜柳条。
③含烟惹雾：笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依：状恋恋不舍。
译文：
暂且借着这杯酒遣散无聊，不要损坏了你的愁眉与细腰。
人世间除了死亡没有比得上离别更痛苦了，春风不因为爱惜柳枝而不让离苦之人去攀着。
笼罩在烟雾中的茂密的柳条，每枝都依依不舍，万千枝条在日暮里拂走斜阳。
为了告诉行人不要为情折尽枝条，柳条送走行人也欢迎来客。
唐代·李商隐的简介
李商隐，字义山，号玉溪生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温...〔
► 李商隐的诗(667篇) ► 李商隐的名句〕
唐代： 李商隐
（其一）
暂凭樽酒送无憀，
莫损愁眉与细腰。
人世死前惟有别，
春风争拟惜长条？
（其二）
含烟惹雾每依依，
万绪千条拂落晖。
为报行人休尽折，
半留相送半迎归。
（其一）
暫憑樽酒送無憀，
莫損愁眉與細腰。
人世死前惟有别，
春風争拟惜長條？
（其二）
含煙惹霧每依依，
萬緒千條拂落晖。
為報行人休盡折，
半留相送半迎歸。
唐代： 李商隐
暂凭樽酒送无憀，莫损愁眉与细腰。
人世死前惟有别，春风争拟惜长条。
暫憑樽酒送無憀，莫損愁眉與細腰。
人世死前惟有别，春風争拟惜長條。
唐代： 李商隐
含烟惹雾每依依，万绪千条拂落晖。
为报行人休尽折，半留相送半迎归。
含煙惹霧每依依，萬緒千條拂落晖。
為報行人休盡折，半留相送半迎歸。
唐代： 张祜
凝碧池边敛翠眉，景阳楼下绾青丝。
那胜妃子朝元阁，玉手和烟弄一枝。
凝碧池邊斂翠眉，景陽樓下绾青絲。
那勝妃子朝元閣，玉手和煙弄一枝。
唐代： 杨巨源
水边杨柳曲尘丝，立马烦君折一枝。
惟有春风最相惜，殷勤更向手中吹。
水邊楊柳曲塵絲，立馬煩君折一枝。
惟有春風最相惜，殷勤更向手中吹。
明代： 韩上桂
折杨柳，杨柳牵连常在手。浩荡春光不自知，惨淡铅华那可久。
忆昨枝头雪未销，偷将媚眼逞娇娆。长安大道笼珠箔，小苑回廊映碧绡。
鸳鸯斗作银条脱，翡翠妆成金步摇。此日离亭惜春好，浪捲平林春满道。
已将蝶舞当徘徊，可奈莺歌生懊恼。春去亦无期，春心枉自知。
有条能拂带，无树不飏丝。渭水桥边萦玉缕，洛阳沟上妒蛾眉。
别后含颦谁共处，哽咽笛声悲作语。极目烟云望转迷，但看落絮空中举。
折尽长条不复春，祇馀疋马踏芳茵。此去江山无限恨，一路杨花照眼新。
折楊柳，楊柳牽連常在手。浩蕩春光不自知，慘淡鉛華那可久。
憶昨枝頭雪未銷，偷将媚眼逞嬌娆。長安大道籠珠箔，小苑回廊映碧绡。
鴛鴦鬥作銀條脫，翡翠妝成金步搖。此日離亭惜春好，浪捲平林春滿道。
已将蝶舞當徘徊，可奈莺歌生懊惱。春去亦無期，春心枉自知。
有條能拂帶，無樹不飏絲。渭水橋邊萦玉縷，洛陽溝上妒蛾眉。
别後含颦誰共處，哽咽笛聲悲作語。極目煙雲望轉迷，但看落絮空中舉。
折盡長條不複春，祇馀疋馬踏芳茵。此去江山無限恨，一路楊花照眼新。
宋代： 李龏
万里边城地，垂杨二月春。
年华枝上见，日暮客愁新。
露叶疑啼脸，风花思舞巾。
玳梁谁道好，持此寄情人。
萬裡邊城地，垂楊二月春。
年華枝上見，日暮客愁新。
露葉疑啼臉，風花思舞巾。
玳梁誰道好，持此寄情人。
唐代： 张祜
红粉青楼曙，垂杨仲月春。
怀君重攀折，非妾妬腰身。
舞带萦丝断，娇娥向叶嚬。
横吹凡几曲，独自最愁人。
紅粉青樓曙，垂楊仲月春。
懷君重攀折，非妾妬腰身。
舞帶萦絲斷，嬌娥向葉嚬。
橫吹凡幾曲，獨自最愁人。
清代： 徐延寿
大道连国门，东西种杨柳。
葳蕤君不见，袅娜垂来久。
缘枝栖暝禽，雄去雌独吟。
余花怨春尽，微月起秋阴。
坐望窗中蝶，起攀枝上叶。
好风吹长条，婀娜何如妾。
妾见柳园新，高楼四五春。
莫吹胡塞曲，愁杀陇头人。
大道連國門，東西種楊柳。
葳蕤君不見，袅娜垂來久。
緣枝栖暝禽，雄去雌獨吟。
餘花怨春盡，微月起秋陰。
坐望窗中蝶，起攀枝上葉。
好風吹長條，婀娜何如妾。
妾見柳園新，高樓四五春。
莫吹胡塞曲，愁殺隴頭人。