相得益彰

词语解释

相得益彰[ xiāng dé yì zhāng ]

⒈  本作“相得益章”。互相配合和补充更能显出长处、发挥作用。

例是编采择宏富，区别精审，真两贤相得益彰也。——清·孙士毅《事物异名录序》

英each shining more brilliantly in the other's company;

引证解释

⒈  见“相得益章”。

国语辞典

相得益彰[ xiāng dé yì zhāng ]

⒈  两相烘托，更加光彩。

引语本汉·王襃〈圣主得贤臣颂〉：「聚精会神，相得益章。」

近相辅相成

英语to bring out the best in each other (idiom)​, to complement one another well

德语die gegenseitigen Vorzüge zur Geltung bringen

法语(expr. idiom.)​ faire ressortir le meilleur dans l'autre

分字解释

xiang,xiang相de,dei,de得yi益zhang彰

造句

• 维生素c包裹的点心，相得益彰。
• 使两个不同的世界相得益彰的好办法是什么呢？
• 摄影师菲尔所做的曝光恰到好处，明暗相得益彰。
• 最重要的一块是日常手表，它和你的职业相得益彰。
• 关键是找到一款你喜欢的并且和脸型相得益彰的发式。
• 发型不要弄得太复杂，飘逸的长发与这个主题最相得益彰。
• 如果你想减肥，但是还想健康饮食，这两者是相得益彰的。
• 按颜色搭配就非常不错，如果你用同色系的衣架更相得益彰。
• 园内的小溪虽占地不多，却同小桥与石屿相得益彰，浑然一体。
• 你需要迅速判断这位新上司是否和你以及你的事业目标相得益彰。
• 屋顶高度相同，开窗形式匹配，青砖与石质材料相互补充，相得益彰。
• 当人民币也盯紧美元时，由货币发行局支持的港元货币紧盯政策相得益彰。
• 各项制度环环相扣、相得益彰，共同构成了投资者保护基本制度核心内容。
• 这样的高跟鞋只适合穿较短的时间，它们与豪车相得益彰，而不是徒步行走。
• 他深信，画作配上同时期的画框才相得益彰，就收购许多有历史内涵的画框。
• 这两种相似的观点并存一致、天衣无缝，也与布莱尔先生的捐赠之举相得益彰。
• 很多经济学家和亚洲领导人都呼吁这两个大国加强经济合作，以达到相得益彰的目的。
• 称为awajouyu的这不多的一抹酱油具有一种轻快的滋味，与咀嚼牛肉的纹理相得益彰。
• 我不知道那种表述是否很精确，但就性格而言，我们是一种很好的平衡，而且是相得益彰。
• 竹海，瀑布，奇峰异石，河流和山洞散落其中，最特别的是丹霞地貌和苍翠的森林相得益彰。
• 我们拥有成熟的足球理念以及与这种理念相得益彰的球员。毫无疑问，这都会在球场上反映出来。
• 但尽管有这些数据，印度能否善加利用人口较年轻的优势，使其与经济增长相得益彰，仍有很多疑问。
• 由林同炎国际顾问公司设计的这座大桥有四条车道，设计风格与收纳米德人工湖的胡佛大坝相得益彰。
• 金属风格的硬线条突出了这座38层大厦的高度，底部的花岗岩支柱和上面的一个个着青铜色的玻璃条形区相得益彰。
• 上图这套铜质宇航服是由“蒸汽朋克服装资源库”的梦想家们设计的，这套服装与后面风沙肆虐的红色星球看起来相得益彰。