译文
译文：
不象银不似水月华把窗户映得寒凉，抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香，银色里丝丝的柳枝又似带露初干。
自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌，仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂，只有中天里的残月还可隔帘遥观。
注释：
①非银非水：不像银不似水。窗：窗户。玉盘：一轮玉盘。
②梦醒：一梦醒来。隔帘看：隔帘遥观。
上一首： 祖咏〔屋覆经冬雪，庭昏未夕阴。〕
下一首： 李白〔君为女萝草，妾作冤丝花。〕
曹雪芹简介
清代·曹雪芹的简介
曹雪芹（约1715-约1763），名沾，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃，中国古典名著《红楼梦》作者，清代内务府正白旗包衣，籍贯沈阳（一说辽阳），生于南京，约十四岁时迁居北京。先世原是汉人，后为满洲...〔► 曹雪芹的诗(62篇) ► 曹雪芹的名句〕
猜你喜欢
- 非银非水映窗寒，试看晴空护玉盘。
- 暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。
出自 苏轼：
- 好在枢庭展韬略，试看馀力整乾坤。
出自 王灼：
- 安得骑鲸従李白，试看牛女转云车。
出自 苏辙：
- 小时不识月，呼作白玉盘。
- 巨细罔玷缺，完此白玉盘。
出自 顾璘：
- 自来恩怨本无端，爱即如珠在玉盘。
出自 张乔：
- 风从昨夜吹银汉，泪拟何门落玉盘。
- 湖山欲买恨无钱，且尽芳樽对玉盘。
出自 苏辙：
- 介先生有神仙术，钓得鲈鱼在玉盘。
出自 孙元晏：