译文
注释:
①博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。强:勉强地,硬要。
②识尽:尝够,深深懂得。欲说还休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。休:停止。
译文:
人年少时不明白忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为吟赋新词而勉强说愁。
现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说道:“好个凉爽的秋天呀!”
上一首: 王建〔一匹千金亦不卖,限日未成宫里怪。〕
辛弃疾简介
宋代·辛弃疾的简介

猜你喜欢
- 而今识尽愁滋味,欲说还休。
出自 辛弃疾: 《丑奴儿·书博山道中壁》
- 生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。
出自 李清照: 《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》
- 而今共饮醇滋味,消得揶揄势利疏。
- 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。
出自 辛弃疾: 《丑奴儿·书博山道中壁》
- 不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休。
出自 李商隐:
- 谷雨初干可自由,荷锄原上倦还休。
出自 柯九思:
- 歌者相和舞者蹈,欲说遗爱知多少。
出自 陈著:
- 同伴行人因借问,欲说喉中气愤愤。
出自 白居易: 《缚戎人-达穷民之情也》
- 椒橙失滋味,糁絮劳倾吞。
出自 叶适: 《送吕子阳自永康携所解老子访余留未久其家报》
- 始知真滋味,熊掌不足语。
出自 陈普: