译文
译文：
往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。
只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷。
注释：
⑴幽州：古十二州之一，现今北京市。幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴，是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑵前：过去。古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑶后：未来。来者：后世那些重视人才的贤明君主。
⑷念：想到。悠悠：形容时间的久远和空间的广大。
⑸怆（chuàng）然：悲伤凄恻的样子。
⑹涕：古时指眼泪。
往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。
只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷。
注释：
⑴幽州：古十二州之一，现今北京市。幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴，是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑵前：过去。古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑶后：未来。来者：后世那些重视人才的贤明君主。
⑷念：想到。悠悠：形容时间的久远和空间的广大。
⑸怆（chuàng）然：悲伤凄恻的样子。
⑹涕：古时指眼泪。
上一首： 刘辰翁〔几年城中无看灯。夜三更。月空明〕
下一首： 王建〔长城窟，长城窟边多马骨。〕
陈子昂简介
唐代·陈子昂的简介
陈子昂（约659～约700），字伯玉,梓州射洪（今四川射洪县）人。唐代诗人，初唐诗文革新人物之一。青少年时轻财好施，慷慨任侠。24岁举进士，以上书论政得到武则天重视，授麟台正字。后升右拾遗，...〔► 陈子昂的诗(206篇) ► 陈子昂的名句〕
猜你喜欢
- 念天地之悠悠，独怆然而涕下！
- 思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
- 开春发岁兮，白日出之悠悠。
出自 屈原：
- 悠悠复悠悠，头秃颔须白。
出自 赵蕃：
- 嘉斯鸟之贞洁兮，触我思之悠悠。
- 去白日之昭昭兮，袭长夜之悠悠。
出自 宋玉：
- 天地之运化，阴阳之无穷。
出自 魏了翁： 《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子》
- 恨悠悠，更长漏永。
出自 黄淮： 《叠字醉太平·中秋遇雨》
- 防御之阻，则天地之隩区焉。
出自 班固：
- 世事悠悠，不如山丘。