译文
注释：
①流莺：飞动的黄莺。相欺：相嘲笑。花芳正结：指含苞初放。
②他日：以前的日子。嘉辰：美好的辰光。长短：此处有“总之”、“反正”之意。
译文：
飞动着的黄莺和蝴蝶常常嘲笑我，因为不能在樱桃花初放时来欣赏。
前来赏花不是未开就是已落，总之就是赶不上樱桃花开的良辰吉日。
上一首： 辛弃疾〔洞庭春晚，旧传恐是，人间忧物。〕
下一首： 杜甫〔倾壶箫管黑白发，舞剑霜雪吹青春。〕
李商隐简介
唐代·李商隐的简介
李商隐，字义山，号玉溪生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温...〔► 李商隐的诗(667篇) ► 李商隐的名句〕