诗词六六 > 诗文 > 渔家 > 译文与注释

渔家

[明代]:孙承宗

呵冻提篙手未苏,满船凉月雪模糊。
画家不识渔家苦,好作寒江钓雪图。

译文与注释


注释:
①呵冻:冬天手指冻僵,呵气使其温暖或融解。

译文:
撑船篙的手冻僵了,呵气取暖也没有好,冰冷的月光照在船上,只见一片模糊的雪影。
画家们不了解渔人的辛苦,却偏喜欢画在下着雪的寒冷江面上垂钓的图画。

孙承宗简介

明代·孙承宗的简介

孙承宗 (1563—1638)高阳人,字稚绳,号恺阳。为诸生时,教读边郡,喜从老兵究问险要阨塞。万历三十二年进士。授编修,进中允。历谕德、洗马。熹宗即位,充讲官。朝臣推为兵部侍郎,主辽事。帝不欲...〔► 孙承宗的诗(14篇) ► 孙承宗的名句(4条)