诗词六六 > 诗文 > 苏轼的诗 > 浣溪沙·游蕲水清泉寺

浣溪沙·游蕲水清泉寺

[宋代]:苏轼

拼 译 繁 原

游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。(潇潇一作:萧萧)
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

译文与注释

注释:
①蕲(qí)水:县名,今湖北浠水县。浸:泡在水中。萧萧:形容雨声。子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
②无再少:不能回到少年时代。白发:老年。唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。

译文:
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!

苏轼简介

宋代·苏轼的简介

苏轼 苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,自号道人,世称苏仙。北宋文学家、书画家、美食家。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊...〔► 苏轼的诗(4428篇) ► 苏轼的名句〕

猜你喜欢

浣溪沙·游蕲水清泉寺

宋代: 苏轼

拼 繁 原

游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。(潇潇一作:萧萧)
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

浣溪沙·其一·游仙五首

清代: 史惟圆

拼 繁 原

侵晓天门未启开,青鸾先到紫霄间。

真官玉佩缀仙班。

下土封章勤奏请,玉皇恩许一生閒。

往来骑鹤驻名山。

浣溪沙·其五·游仙五首

清代: 史惟圆

拼 繁 原

玉女调丝弄苦篁,无愁无怨动清商。

轻风吹起九霞裳。

天姥亲梳云鬓腻,世人学画翠娥长。

笑声归去月茫茫。

浣溪沙·其四·游仙五首

清代: 史惟圆

拼 繁 原

闻道尘中有钓矶,隔江红树满秋晖。

草生空地没双扉。

却厌海山无住处,结庐欲向此中归。

夜随孤鹤掠波飞。

浣溪沙·其三·游仙五首

清代: 史惟圆

拼 繁 原

绛阙千年白玉楼,词臣供奉殿东头。

陇西长吉最风流。

更采江南肠断句,素娥初向月中讴。

一声玉笛碧空愁。

浣溪沙·其二·游仙五首

清代: 史惟圆

拼 繁 原

行尽神山到玉峰,峰头秀峭似芙蓉。

飞泉如练挂长松。

碧眼紫髯何处客,閒来松下听晨钟。

无人知是赤鳞龙。

浣溪沙·章水何如颍水清

宋代: 徐俯

拼 繁 原

章水何如颍水清。江山明秀发诗情。七言还我是长城。小小钿花开宝靥,纤纤玉笋见云英。十千名酒十分倾。

浣溪沙·梅

清代: 王策

拼 繁 原

篱角烟轻玉一枝。

雪边风味竹边姿。

天寒袖薄正相思。

半枕诗魂香未了,一分春色瘦难支。

小桥流水月明时。

浣溪沙·杨花

明代: 陈子龙

拼 繁 原

百尺章台撩乱飞,重重帘幕弄春晖。怜他飘泊奈他飞。
澹日滚残花影下,软风吹送玉楼西。天涯心事少人知。

浣溪沙·集句

宋代: 石孝友

拼 繁 原

宿醉离愁慢髻鬟。绿残红豆忆前欢。锦江春水寄书难。红袖时笼金鸭暖,小楼吹彻玉笙寒。为谁和泪倚阑干。