诗词六六 > 诗文 > 冯延巳的诗 > 醉花间·晴雪小园春未到

醉花间·晴雪小园春未到

[五代]:冯延巳

拼 译 繁 原

晴雪小园春未到,
池边梅自早。
高树鹊衔巢,
斜月明寒草。

山川风景好,
自古金陵道,
少年看却老。
相逢莫厌醉金杯,
别离多,欢会少。

译文与注释

注释:
①晴雪:雪后晴天。衔巢:衔树枝做巢。明:照亮。寒草:枯草。
②金陵:今江苏省南京市。莫厌:莫辞。

译文:
雪晴后的小园白雪皑皑,春天还未到,池边的梅树却早已悄悄地绽开。高高的树梢上喜鹊在衔泥筑巢,斜挂天边的月儿照着充满寒意的小草。
江南金陵的风景山川,自古以来都是那么美丽娇娆。风光依旧可少年人转眼就见苍老。相逢不易请让我们痛饮开怀,因为人生总是别离时节多而欢乐机会少。

冯延巳简介

五代·冯延巳的简介

冯延巳 冯延巳 (903年-960年),又作冯延己、冯延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人。五代十国时南唐著名词人、大臣,仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。 他的...〔► 冯延巳的诗(190篇) ► 冯延巳的名句〕

猜你喜欢

醉花间·晴雪小园春未到

五代: 冯延巳

拼 繁 原

晴雪小园春未到,
池边梅自早。
高树鹊衔巢,
斜月明寒草。

山川风景好,
自古金陵道,
少年看却老。
相逢莫厌醉金杯,
别离多,欢会少。

醉花间·休相问

唐代: 毛文锡

拼 繁 原

休相问,怕相问,相问还添恨。
春水满塘生,鸂鶒[1]还相趁。
昨夜雨霏霏,临明寒一阵。
偏忆戍楼人,久绝边庭信。

醉花间·题叶上寄君培

近代: 顾随

拼 繁 原
说愁绝,更愁绝。
愁绝天边月。
十五始团圆,十六还成缺。
野旷树声悲,楼高灯影澈。
若问此时情,一片新黄叶。

醉花间·月落霜繁深院闭

五代: 冯延巳

拼 繁 原

月落霜繁深院闭,
洞房人正睡,
桐树倚雕檐,
金井临瑶砌。

晓风寒不啻,
独立成憔悴,
闲愁浑未已,
人心情绪自无端,
莫思量,休退悔。

醉花间·林雀归栖撩乱语

五代: 冯延巳

拼 繁 原

林雀归栖撩乱语,
阶前还日暮。
屏掩画堂深,
帘卷萧萧雨。

玉人何外去,
鹊喜浑无据,
双眉愁几许。
漏声看却夜将阑,
点寒灯,扃绣户。

醉花间·独立阶前星又月

五代: 冯延巳

拼 繁 原

独立阶前星又月,
帘栊偏皎洁。
霜树尽空枝,
肠断丁香结。

夜深寒不彻,
凝恨何曾歇,
凭阑干欲折。
两条玉箸为君垂,
此宵情,谁共说?

柳梢青·晴雪楼台

宋代: 赵长卿

拼 繁 原

晴雪楼台,试灯帘幕,适是元宵。罗绮娇春,帝城风景,今夜应饶。争知我系如匏,便月良天任教。早闭柴门,从他箫鼓,细打轻敲。

饮马歌·边头春未到

宋代: 曹勋

拼 繁 原

兀术每遇对阵之际,吹此则鏖战无还期也边头春未到。
雪满交河道。暮沙明残照。塞烽云间小。
断鸿悲。陇月低。泪湿征衣悄。岁华老。

醉花间 二

五代: 冯延巳

拼 繁 原

月落霜繁深院闭,洞房人正睡。
桐树倚雕檐,金井临瑶砌。
晓风寒不啻,独立成顦顇,闲愁浑未已。
离人心绪自无端,莫思量,休退悔。

醉花间 一

五代: 冯延巳

拼 繁 原

独立堦前星又月,帘栊偏皎洁。
霜树尽空枝,肠断丁香结。
夜深寒不寐,疑恨何曾歇,凭阑干欲折。
两条玉筯为君垂,此宵情,谁共说。