壬申七夕
[唐代]：李商隐
已驾七香车，心心待晓霞。风轻惟响珮，日薄不嫣花。
桂嫩传香远，榆高送影斜。成都过卜肆，曾妒识灵槎。
已駕七香車，心心待曉霞。風輕惟響珮，日薄不嫣花。
桂嫩傳香遠，榆高送影斜。成都過蔔肆，曾妒識靈槎。
译文与注释
注释：
①七夕：七夕始于汉朝，是流行于中国及汉字文化圈诸国的传统文化节日。
②七香车：用多种香料涂饰的车。日薄：（七日）将晚时·日光渐淡。嫣：同蔫，蔫萎不鲜活。
③桂嫩：指初七夜新月半圆。榆：白榆。星名。
④卜肆：占卜的摊子。槎：木筏。
译文：
难得等到七夕她已驾着七香车。刚刚两心相会又忧无情的晓霞。
清风夜静，唯有玉佩的响声，日光微弱点吧，不要晒枯了艳丽的鲜花。
月中的嫩桂，它把馨香传得更远更远。星间的高榆给人间送来舒适的影斜。
她不想人间知道他们相会的事，因妒成都卜肆中有人能识别灵筏。
前六句讲的是牛郎织女相会的情景。一二句讲的是织女已驾车渡河，与牛郎相会，他们相会之后，害怕此夜良时将逝，所以“起视夜何其”，直到太阳从东方升起。三四句讲的是牛女相会时，牛郎好像听到了织女环佩的声音，又好像看见了她如花之貌，风轻轻的吹来，所以佩响轻微。日薄，所以花容不萎。想象织女于黄昏时动身离开，故曰“日薄”。五六句讲的是月桂为他们传送嫩香，白榆为他们投影翳蔽，成就他们好合。
末联讲的是织女不想要人间知道他们相会的事情，忌有成都卜肆中识灵槎的人。抒发了自己深切的感叹。末句讲的是双星不想人间知道他们的秘密，深怪成都占卜摊子上的严老头子懂得灵槎而多管闲事。从字面上看，只能作如上解说；至于还有什么特定的寓意，尚无有力证据，不敢妄言。
全诗诗人以织女自况，以牵牛比牛党，令狐绚。
唐代·李商隐的简介
李商隐，字义山，号玉溪生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温...〔
► 李商隐的诗(667篇) ► 李商隐的名句〕
唐代： 李商隐
已驾七香车，心心待晓霞。风轻惟响珮，日薄不嫣花。
桂嫩传香远，榆高送影斜。成都过卜肆，曾妒识灵槎。
已駕七香車，心心待曉霞。風輕惟響珮，日薄不嫣花。
桂嫩傳香遠，榆高送影斜。成都過蔔肆，曾妒識靈槎。
明代： 韩上桂
七月七夕云无阴，遥望银河深不深。牵牛住轭非无意，织女停梭会有心。
流光荏苒含雕户，芳沼平涵堪共溯。怪石如从槎上来，危桥似可空中度。
十二栏干曲曲低，个中豪客尽能诗。虽无天上鸳鸯锦，剩有人间懊恼词。
七月七夕雲無陰，遙望銀河深不深。牽牛住轭非無意，織女停梭會有心。
流光荏苒含雕戶，芳沼平涵堪共溯。怪石如從槎上來，危橋似可空中度。
十二欄幹曲曲低，個中豪客盡能詩。雖無天上鴛鴦錦，剩有人間懊惱詞。
宋代： 李曾伯
三载烟岚在岭陬，几番清梦到松楸。
每怜老子身关塞，长忆童时某水丘。
今得归来访渔隠，不妨高卧老菟裘。
据鞍矍铄成何事，徒愧平生马少游。
三載煙岚在嶺陬，幾番清夢到松楸。
每憐老子身關塞，長憶童時某水丘。
今得歸來訪漁隠，不妨高卧老菟裘。
據鞍矍铄成何事，徒愧平生馬少遊。
元代： 许有壬
洹堂半月三来，小庭日见添佳致。苍稂疏瘦，黄葵高洁，玉簪清丽。林影波光，新晴景物，嫩凉天气。对溪山如此，田园归去，除诗酒、浑无事。烂漫乡邻鸡黍，比当年、鼎烹加味。古今都说，浮云春梦，功名富贵。何事迷途，直临老境，才寻平地。把尘寰休问，菊花行绽，请重来醉。
洹堂半月三來，小庭日見添佳緻。蒼稂疏瘦，黃葵高潔，玉簪清麗。林影波光，新晴景物，嫩涼天氣。對溪山如此，田園歸去，除詩酒、渾無事。爛漫鄉鄰雞黍，比當年、鼎烹加味。古今都說，浮雲春夢，功名富貴。何事迷途，直臨老境，才尋平地。把塵寰休問，菊花行綻，請重來醉。
明代： 张萱
玄黓涒滩乐足湛，转旋秘密少人参。从心自喜今馀五，不朽空惭未立三。
笑看林花云漠漠，戏簪幡胜雪毵毵。芸香阁上人高枕，可是琅函五色蝉。
玄黓涒灘樂足湛，轉旋秘密少人參。從心自喜今馀五，不朽空慚未立三。
笑看林花雲漠漠，戲簪幡勝雪毵毵。芸香閣上人高枕，可是琅函五色蟬。
明代： 张萱
银汉初斜斗转杓，尊开婪尾夜迢迢。迎新已得春三日，去故仍留腊半宵。
阶下孙孩喧爆竹，灯前小妇颂盘椒。古稀又六明朝是，磊磈还须柏酒浇。
銀漢初斜鬥轉杓，尊開婪尾夜迢迢。迎新已得春三日，去故仍留臘半宵。
階下孫孩喧爆竹，燈前小婦頌盤椒。古稀又六明朝是，磊磈還須柏酒澆。
清代： 乾隆
曙色昕昕杓转寅，青阳景运启元辰。
祥徵仙木丰为瑞，善作心田福自申。
玉帛万方咸奉朔，惕乾一意永勤民。
守成休息吾初志，却愧仁风扇未淳。
曙色昕昕杓轉寅，青陽景運啟元辰。
祥徵仙木豐為瑞，善作心田福自申。
玉帛萬方鹹奉朔，惕乾一意永勤民。
守成休息吾初志，卻愧仁風扇未淳。
清代： 方鹤斋
中秋虚度已年年，今岁中秋更索然。
有女各因家事去，思亲偏恨别时圆。
桂阶仰盼云中月，萝壁犹粘雨后烟。
举酒消愁消不得，多愁愁不见婵娟。
中秋虛度已年年，今歲中秋更索然。
有女各因家事去，思親偏恨别時圓。
桂階仰盼雲中月，蘿壁猶粘雨後煙。
舉酒消愁消不得，多愁愁不見婵娟。
明代： 尹台
白首先朝旧侍臣，焚香北望拜枫宸。抗言屡及安危计，忧国曾忘宠辱身。
九叶幸看昌圣历，三边况喜靖烟尘。论思未乏岩廊俊，歌咏宜归畎亩人。
白首先朝舊侍臣，焚香北望拜楓宸。抗言屢及安危計，憂國曾忘寵辱身。
九葉幸看昌聖曆，三邊況喜靖煙塵。論思未乏岩廊俊，歌詠宜歸畎畝人。
宋代： 苏籀
长天顿改楚云容，初夕依微后搅空。
点缀柳条纷若絮，未妨梅蕊衒芳丛。
長天頓改楚雲容，初夕依微後攪空。
點綴柳條紛若絮，未妨梅蕊衒芳叢。