译文与注释
译文:
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花稀疏的花影中,吹起竹笛直到天明。
二十多年的经历好似一场梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。闲来无事登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹转瞬即逝,只有把它们编成歌的渔夫,还在那半夜三更里低声歌唱。
注释:
①午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。豪英:出色的人物。长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。去无声:表示月亮西沉,夜深了。疏影:稀疏的影子。
②二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
宋代·陈与义的简介
陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为洛阳(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。师尊杜甫,...〔
► 陈与义的诗(628篇) ► 陈与义的名句〕
宋代: 陈与义
忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。
憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影裡,吹笛到天明。二十餘年如一夢,此身雖在堪驚。閑登小閣看新晴。古今多少事,漁唱起三更。
清代: 吴锡麒
月黑星移灯屡闪,依稀打过初更。清游如此太多情。豆花凉帖地,知雨咽虫声。
渐逼疏蓬风淅淅,几家茅屋都扃。茨茹荷叶认零星。不知潮欲落,渔梦悄然生。
月黑星移燈屢閃,依稀打過初更。清遊如此太多情。豆花涼帖地,知雨咽蟲聲。
漸逼疏蓬風淅淅,幾家茅屋都扃。茨茹荷葉認零星。不知潮欲落,漁夢悄然生。
唐代: 李珣
帘卷池心小阁虚,暂凉闲步徐徐。芰荷经雨半凋疏。
拂堤垂柳,蝉噪夕阳余。
不语低鬟幽思远,玉钗斜坠双鱼。几回偷看寄来书。
离情别恨,相隔欲何如。
莺报帘前暖日红,玉炉残麝犹浓。起来闺思尚疏慵。
别愁春梦,谁解此情悰?
强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。旧欢无处再寻踪。
更堪回顾,屏画九疑峰。
簾卷池心小閣虛,暫涼閑步徐徐。芰荷經雨半凋疏。
拂堤垂柳,蟬噪夕陽餘。
不語低鬟幽思遠,玉钗斜墜雙魚。幾回偷看寄來書。
離情别恨,相隔欲何如。
莺報簾前暖日紅,玉爐殘麝猶濃。起來閨思尚疏慵。
别愁春夢,誰解此情悰?
強整嬌姿臨寶鏡,小池一朵芙蓉。舊歡無處再尋蹤。
更堪回顧,屏畫九疑峰。
宋代: 赵长卿
夜久笙箫吹彻,更深星斗还稀。醉拈裙带写新诗。锁窗风露,烛灺月明时。水调悠扬声美,幽情彼此心知。古香烟断彩云归。满倾蕉叶,齐唱传花枝。
夜久笙箫吹徹,更深星鬥還稀。醉拈裙帶寫新詩。鎖窗風露,燭灺月明時。水調悠揚聲美,幽情彼此心知。古香煙斷彩雲歸。滿傾蕉葉,齊唱傳花枝。
宋代: 陈三聘
夜饮只愁更漏促,留连笑罥蔷薇。歌声缭绕彻帘帏。坐中清泪落,梁上暗尘飞。重睹舞腰惊束素,不应更褪罗衣。别来容易见来稀。次公狂已甚,不醉亦忘归。
夜飲隻愁更漏促,留連笑罥薔薇。歌聲缭繞徹簾帏。坐中清淚落,梁上暗塵飛。重睹舞腰驚束素,不應更褪羅衣。别來容易見來稀。次公狂已甚,不醉亦忘歸。
宋代: 陈三聘
夜饮只愁更漏促,留连笑蔷薇。
歌声缭绕彻帘帏。
坐中清泪落,梁上暗尘飞。
重睹舞腰惊束素,不应更褪罗衣。
别来容易见来稀。
次公狂已甚,不醉亦忘归。
夜飲隻愁更漏促,留連笑薔薇。
歌聲缭繞徹簾帏。
坐中清淚落,梁上暗塵飛。
重睹舞腰驚束素,不應更褪羅衣。
别來容易見來稀。
次公狂已甚,不醉亦忘歸。
宋代: 辛弃疾
夜语南堂新瓦响,三更急雨珊珊。
交情莫作细沙团。死生贫富际,试向此中看。
记取他年耆旧传,与君名字牵连。
清风一枕晚凉天。觉来还自笑,此梦倩谁圆。
夜語南堂新瓦響,三更急雨珊珊。
交情莫作細沙團。死生貧富際,試向此中看。
記取他年耆舊傳,與君名字牽連。
清風一枕晚涼天。覺來還自笑,此夢倩誰圓。
宋代: 邓肃
夜静黄云承宝袜,九疑人到羊家。蕊宫仙曲送流霞。东陵分玉井,远胜隔荷花。绰约旗亭沾一笑,众惊食枣如瓜。画桥烟柳忽翻鸦。醉鬟倾绿醑,参月共横斜。
夜靜黃雲承寶襪,九疑人到羊家。蕊宮仙曲送流霞。東陵分玉井,遠勝隔荷花。綽約旗亭沾一笑,衆驚食棗如瓜。畫橋煙柳忽翻鴉。醉鬟傾綠醑,參月共橫斜。
宋代: 邓肃
夜饮不知更漏永,馀酣困染朝阳。庭前莺燕乱丝簧。醉眠犹未起,花影满晴窗。帘外报言天色好,水沈已染罗裳。檀郎欲起趁春狂。佳人嗔不语,劈面噀丁香。
夜飲不知更漏永,馀酣困染朝陽。庭前莺燕亂絲簧。醉眠猶未起,花影滿晴窗。簾外報言天色好,水沈已染羅裳。檀郎欲起趁春狂。佳人嗔不語,劈面噀丁香。
宋代: 苏轼
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
夜飲東坡醒複醉,歸來仿佛三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應,倚杖聽江聲。
長恨此身非我有,何時忘卻營營。夜闌風靜縠紋平。小舟從此逝,江海寄餘生。