译文与注释
译文:
人生百年,能够活到七十者少有。十年孩童期、十年昏老期,那中间的五十年又被睡眠(应包含病闲)占去了一半。在清醒着的二十五年中又有诸多烦恼。
仔细想想人生确实时光无多,应该要追欢及早,及时行乐。平日与志气相投的好友们聚在一起饮酒,意气风发,不去计较喝醉了以后的事情。沉醉了就沉醉了吧,人生就好似那芳草上低垂的露珠一样生命短暂。幸亏近来,有像渑河一样无尽的美酒,能够让我度过时光像吟歌千秋一样惬意。
注释:
①玉山摧倒:形容喝醉了酒摇摇欲倒。
②有酒如渑:意思是有酒如渑水长流,有肉如堆成的小山冈。
猜你喜欢
红芍药·人生百岁
人生百岁,七十稀少。
更除十年孩童小。
又十年昏老。
都来五十载,一半被、睡魔分了。
那二十五载之中,宁无些个烦恼。
仔细思量,好追欢及早。
遇酒追朋笑傲。
任玉山摧倒。
沈醉且沈醉,人生似、露垂芳草。
幸新来、有酒...。
怀净土诗(八首。原一百十首)·人生百岁七旬稀
人生百岁七旬稀,往事回观尽觉非。
每哭同流何处去,闲抛净土不思归。
香云玛瑙阶前结,灵鸟珊瑚树里飞。
从证法身无病恼,况餐禅悦永忘饥。¤
每哭同流何处去,闲抛净土不思归。
香云玛瑙阶前结,灵鸟珊瑚树里飞。
从证法身无病恼,况餐禅悦永忘饥。¤
长安杂诗·人生百年中
人生百年中,穷通无定迹。
仇如风前花,荣谢亦顷刻。
当时牧羊竖,尊贵今谁敌。
憔悴种瓜翁,乃是封侯客。
丈夫苟得时,冀土成拱璧。
一朝恩宠衰,黄金失颜色。
古昔谅皆然,今我何叹息。
仇如风前花,荣谢亦顷刻。
当时牧羊竖,尊贵今谁敌。
憔悴种瓜翁,乃是封侯客。
丈夫苟得时,冀土成拱璧。
一朝恩宠衰,黄金失颜色。
古昔谅皆然,今我何叹息。
和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟·人生百年内
人生百年内,忧乐千万端。
念念不相袭,长与岁月迁。
暮年壮心歇,欲入名山巅。
缉草为冬裘,拾穗充朝餐。
未尽生灭相,且断恩爱缘。
俗儒难与语,三复西来篇。¤
念念不相袭,长与岁月迁。
暮年壮心歇,欲入名山巅。
缉草为冬裘,拾穗充朝餐。
未尽生灭相,且断恩爱缘。
俗儒难与语,三复西来篇。¤
红芍药
芍药绽红绡,巴篱织青琐。繁丝蹙金蕊,高焰当炉火。
翦刻彤云片,开张赤霞裹。烟轻琉璃叶,风亚珊瑚朵。
受露色低迷,向人娇婀娜。酡颜醉后泣,小女妆成坐。
艳艳锦不如,夭夭桃未可。晴霞畏欲散,晚日愁将堕。
结植本为谁,赏心期在我。采之谅多思,幽赠何由果。