诗词六六 > 诗文 > 纳兰性德的诗 > 风流子·秋郊即事

风流子·秋郊即事

[清代]:纳兰性德

平原草枯矣,重阳后、黄叶树骚骚。记玉勒青丝,落花时节,曾逢拾翠,忽听吹箫。今来是、烧痕残碧尽,霜影乱红凋。秋水映空,寒烟如织,皂雕飞处,天惨云高。
人生须行乐,君知否?容易两鬓萧萧。自与东君作别,刬地无聊。算功名何许,此身博得,短衣射虎,沽酒西郊。便向夕阳影里,倚马挥毫。

译文与注释

译文:
重阳节过后,平原上的草都枯萎了,黄叶在疾风中凋落。记得春日骑马来此踏青时,多么的意气风发。如今故地重游已是萧瑟肃杀,空旷凋零。秋水映破长空,寒烟弥漫,苍穹飞雕,一片苍茫。
人生在世,年华易逝,须及时行乐。春天过后,依旧心绪绪无聊。想想功名利禄算得了什么,不若借酒射猎,英姿勃发,在夕阳下挥毫泼墨那是何等畅快。

注释:
①骚骚:秋日风吹草木声。玉勒青丝:玉饰之马衔及马缰绳。此代指骑马游春。拾翠:拾取翠鸟羽毛作首饰。后多代指女子或女子游春踏青。寒烟如织:清寒浓郁的烟雾弥漫在四处。皂雕:一种黑色的大型猛禽。天惨:天色昏暗不明。
②东君:司春之神。刬地:只是、依旧、照旧。短衣射虎:短衣,打猎的装束。射虎,用汉李广故事。在诗词中常以此形容英雄气概、英勇豪迈。

纳兰性德简介

清代·纳兰性德的简介

纳兰性德 纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),满洲正黄旗人,叶赫那拉氏,字容若,原名成德,避太子保成讳改名为性德,一年后太子更名胤礽,于是纳兰又恢复本名纳兰成德。号楞伽山人。清代最著名...〔► 纳兰性德的诗(235篇) ► 纳兰性德的名句

猜你喜欢

风流子·秋郊即事

清代纳兰性德

平原草枯矣,重阳后、黄叶树骚骚。记玉勒青丝,落花时节,曾逢拾翠,忽听吹箫。今来是、烧痕残碧尽,霜影乱红凋。秋水映空,寒烟如织,皂雕飞处,天惨云高。
人生须行乐,君知否?容易两鬓萧萧。自与东君作别,刬地无聊。算功名何许,此身博得,短衣射虎,沽酒西郊。便向夕阳影里,倚马挥毫。

风流子·秋郊射猎

清代纳兰性德

平原草枯矣,重阳后,黄叶树骚骚。记玉勒青丝,落花时节,曾逢拾翠,忽听吹箫。今来是、烧痕残碧尽,霜影乱红凋。秋水映空,寒烟如织,皂雕飞处,天惨云高。
人生须行乐,君知否。容易两鬓萧萧。自与东君作别,刬地无聊。算功名何许,此身博得,短衣射虎,沽酒西郊。便向夕阳影里,倚马挥毫。

和杨仲才归途秋郊即事

宋代虞俦

马上西风着面凉,翩翩乌帽更低昂。
晚晴是处鸦声喜,秋熟连阡禾穗香。
穉子候门应自语,征夫指路未渠忙。
歇鞍野店谁为伴,自买村醪一举觞。

风流子·其一

清代史承谦

重帘深不卷,香风起,小阁映红薇。

记促坐移时,碧纱窗下,寻欢几度,凉月楼西。

无端又、兰桡飞去急,花径梦来迷。

铁网千丝,人归何处,烟波四合,路隔前溪。

双鱼经时杳,离魂远、空自凝想依依。

应悔一春心眼,盼杀双栖。

料衾鸳独拥,灯昏听雨,篝香亲炷,梅润薰衣。

一样泪珠弹尽,憔悴明妃。

风流子·其二

清代史承谦

银缸垂半穗,深宵梦、宛转盼交加。

乍南浦人归,帘垂绣户。

西风叶落,窗掩纹纱。

关心记,春衣图蛱蝶,小髻绾灵蛇。

何处还寻,楚巫峡雨。

凝思真似,优钵昙花。

苏娘应如旧,青衫在,只因欲借怜他。

回首舞阑歌散,已隔天涯。

想停针惜别,频调宝瑟。

熏香独坐,闲摘琵琶。

输与梁间燕子,飞入卢家。

风流子·其三

清代史承谦

微词猜薄倖,闲凝愁、真有泪如丝。

看浅碧萦眉,低徊幽恨。

斜红绕脸,掩映明姿。

行云梦、半篝香缭绕,千点月参差。

暗里形相,十年依旧。

意中盟誓,一笑先知。

风流凭谁赏,前欢在,也应不负心期。

观黏鸡贴燕,玉琯偷移。

料翠盘初整,泥抛骰子。

夜灯重试,定簇峨儿。

最是春初时节,牵惹相思。

风流子·送春

清代李雯

谁教春去也?

人间恨,何处问斜阳?

见花褪残红,莺捎浓绿,思量往事,尘海茫茫。

芳心谢,锦梭停旧织,麝月懒新妆。

杜宇数声,觉馀惊梦;

碧栏三尺,空倚愁肠。

东君抛人易,回头处,犹是昔日池塘。

留下长杨紫陌,付与谁行?

想折柳声中,吹来不尽;

落花影里,舞去还香。

难把一樽轻送,多少暄凉。

风流子·写怀

清代李雯

千山梅雨歇,翠微里、冉冉碧云归。

想煮兰庭户,吴天平暖,罢蚕时候,越岭低迷。

凭栏久、朱霞明粉壁,黄鸟度新枝。

看水散荷珠,暗成别泪,笺余蕉叶,写起相思。

登楼携手处,常牵惹最是,珍重声迟。

为数几围明月,应问归期。

念湘竹帘中,半残桅子,海棠阶下,细点萤儿。

好个恼人天气,独自难支。

风流子·生日作

清代​吴敬梓

行年三十九,悬弧日、酌酒泪同倾。叹故国几年,草荒先垄,寄居百里,烟暗台城。

空消受、徵歌招画舫,赌酒醉旗亭。壮不如人,难求富贵,老之将至,羞梦公卿。

风流子·韶华惊晚

宋代蔡伸

韶华惊晚,青春老、倦客惜年芳。
庭樾荫浓,半藏莺语,畹兰花减,时有蜂忙。
粉墙低,嫩岚滋翠葆,零露湿残妆。
风暖昼长,柳绵吹尽,澹烟微雨,梅子初黄。
洛浦音容远,书空漫惆怅,往事悲凉。
无奈锦鳞杳杳,不渡横塘。