诗词六六 > 诗文 > 纳兰性德的诗 > 点绛唇·咏风兰

点绛唇·咏风兰

[清代]:纳兰性德

拼 译 繁 原

别样幽芬,
更无浓艳催开处。
凌波欲去,
且为东风住。

忒煞萧疏,
怎耐秋如许?
还留取,
冷香半缕,
第一湘江雨。

译文与注释

译文:
风兰散发出不寻常的香味,素雅恬淡没有一丝浓艳浮华。它在秋风中摇曳的姿态犹如凌波仙子轻轻飘逸。
它的叶子如此稀疏,怎么耐得住那寒冷的清秋呢?于是留取那半缕清香入得画中,这幅张见阳之风兰可以堪称画中第一了。

注释:
①别样:特别、不寻常 幽芬:清香 浓艳:(色彩)浓丽艳丽,代指鲜艳的花朵。凌波:此处是说风兰在秋风中摇曳的姿态,好像是凌波仙子,轻柔飘逸。
②忒煞萧疏:意为过分稀疏。忒煞,亦作“忒杀”,太、过分。萧疏:稀疏、萧条。冷香:清香,也指清香之花。此处指见阳所画之风兰仿佛散发出了微微香气。

纳兰性德简介

清代·纳兰性德的简介

纳兰性德 纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),满洲正黄旗人,叶赫那拉氏,字容若,原名成德,避太子保成讳改名为性德,一年后太子更名胤礽,于是纳兰又恢复本名纳兰成德。号楞伽山人。清代最著名...〔► 纳兰性德的诗(235篇) ► 纳兰性德的名句〕

猜你喜欢

点绛唇·咏风兰

清代: 纳兰性德

拼 繁 原

别样幽芬,
更无浓艳催开处。
凌波欲去,
且为东风住。

忒煞萧疏,
怎耐秋如许?
还留取,
冷香半缕,
第一湘江雨。

点绛唇 咏风兰

清代: 纳兰性德

拼 繁 原

别样幽芬,更无浓艳催开处。凌波欲去,且为东风住。忒煞萧疏,怎耐秋如许?还留取,冷香半缕,第一湘江雨。

点绛唇·咏梅月

宋代: 陈亮

拼 繁 原

一夜相思,水边清浅横枝瘦。
小窗如昼,情共香俱透。
清入梦魂,千里人长久。
君知否。雨孱云愁。格调还依旧。

点绛唇·饯春

清代: 王鹏运

拼 繁 原

抛尽榆钱,依然难买春光驻。依春无语,肠断春归路。春去能来,人去能来否?长亭暮,乱山无数。只有鹃声苦。

点绛唇·春眺

清代: 凌廷堪

拼 繁 原

青粉墙西,紫骢嘶过垂杨道。画楼春早,一树桃花笑。
前梦迷离,人远波声小。年时到,越溪云杳,风雨连天草。

点绛唇·饯春

清代: 王鹏运

拼 繁 原

抛尽榆钱,依然难买春光驻。依春无语,肠断春归路。
春去能来,人去能来否?长亭暮,乱山无数。只有鹃声苦。

点绛唇·春愁

宋代: 赵鼎

拼 繁 原

香冷金炉,梦回鸳帐余香嫩。更无人问。一枕江南恨。
消瘦休文,顿觉春衫褪。清明近。杏花吹尽。薄暮东风紧。

点绛唇·初冬

元代: 韩奕

拼 繁 原
午梦初回,半窗影转斜阳树。起看梅蕊。向暖曾开未。一霎清寒,卷地西风起。无人至。把门儿闭。自了闲文字。

点绛唇·春愁

明代: 王好问

拼 繁 原

九十春光,可怜长日空辜负。

别离情绪,最怕黄昏雨。

倚遍楼头,望断春归处。

人无语,落花飞絮,又过秋千去。

点绛唇·早春

明代: 沈宪英

拼 繁 原

帘幕轻寒,断肠渐入东风片。游丝千线。难挽离愁半。

小立回廊,划损雕栏面。春谁见。梅花开遍。烟锁深深院。