自家人

词语解释

自家人[ zì jiā rén ]

⒈  〈方〉：一家人；同一团体内的人。

例我们一向拿您当自家人看待。

英one of us;

引证解释

⒈  犹言自己人。

引《醒世恒言·小水湾天狐贻书》：“原来是自家人。老汉一向也避在乡村，到此不上一年哩。”
《红楼梦》第九十回：“自家人，二爷何必説这些套话。”
茅盾 《子夜》十七：“荪甫 ！我未尝不能这么干，可是我不肯，自家人拼命，何苦！”
巴金 《灭亡》第八章：“我们 法国 人对待外国人和自家人是没有分别的。”

国语辞典

自家人[ zì jiā rén ]

⒈  彼此关系亲近的人。

引《儒林外史·第一六回》：「一个自家人，不是我只管要来催，因为要一总拆了修理。」
《文明小史·第五四回》：「算了吧，老边不用啰嗦了，咱们现在都是自家人了。」

英语sb with whom one is on familiar terms, sb from the same place (same house, same town etc)​, one of us

德语einer von uns

分字解释

zi自jia,jia,jie家ren人

造句

• 我一直把你当成自家人。
• 例如，在生日那天，人们会收到来自家人、亲戚和朋友的电子红包，特别是当他们不在一个地方的时候。
• 他们把我们作自家人看待。
• 他甚至在自家人中也未提及此事。
• 第三次喝的时候，你就成了自家人。
• 一些朋友就像自家人一样。
• 他们都把他看作是自家人。
• 老人呆在家里是因为他们需要来自家人的关爱。
• 我们都是自家人嘛。
• 对我来说，快乐的源泉来自家人之间良好的关系。
• 支持可以来自家人、朋友、家庭医生、顾问、支援团或者电话戒除热线。
• 你将会享有来自家人的强力支持，特别是你父母对你的支持。
• 在敬茶时除了论资排辈，按步就方之外，还得先敬客人来宾然后自家人。
• 自家人在享受DIY的乐趣之余，还可以更加简便地改变您室内的装饰风格。
• 她们知道自己有来自家人及小区的大量支持，可是阿富汗妇女却连扶养小孩的办法都没有。
• 在这过程中，来自家人、朋友、和为她祈祷的人的爱 ，使她保持了幽默和积极的人生观。
• 奥巴马年少时在那里度过了四年快乐时光，现在，历经两次取消访问，印度尼西亚人仍视其为自家人。
• 绝大多数美国孩子在青春期之前都会受到来自家人的体罚，近年来，约有30万美国儿童在学校遭到体罚。
• 绝大多数美国孩子在青春期之前都会受到来自家人的体罚，近年来，约有30万美国儿童在学校遭到体罚。
• 文化冲击带来的相互影响，拉米雷兹说：“印度产业对我们来说是外来客，墨西哥产业对印度来说也不是自家人。”