弦外之音

词语解释

弦外之音[ xián wài zhī yīn ]

⒈  喻言外之意。参见：弦外之音。

引证解释

⒈  喻言外之意。

引叶圣陶 《李太太的头发》：“女儿的弦外之音，不是说剪发的事应该让十七八、廿二三的女青年们专利，再长大点儿的也来剪，就是恶劣和丑态么？”
李六如 《六十年的变迁》第二卷第十一章：“谭延闿 的这弦外之音，微露出对 胡汉民 有些不满之意。”
孙犁 《秀露集·文学和生活的路》：“安徒生 很多作品用旁敌侧击的写法，有很多弦外之音，这是很高的艺术。”

⒉  絃外之音：同“弦外之音”。喻指含蓄不尽的言外之意。参见“絃外之意”。

引清 袁枚 《随园诗话》卷三：“东坡 近体诗，少藴酿烹炼之功，故言尽而意亦止，絶无絃外之音，味外之味。”
清 袁枚 《随园诗话补遗》卷七：“今 藏园、甌北 两才子诗，鬭险争新，余望而却步，惟于‘情韵’二字，尚少絃外之音。”

国语辞典

弦外之音[ xián wài zhī yīn ]

⒈  比喻言外之意。也作「弦外之意」。

例如：「他话中有话，颇有弦外之音。」

近言外之意

英语overtone (music)​, (fig.)​ connotation, implied meaning

法语ce qui laisse à entendre, sous-entendu

分字解释

xian弦wai外zhi之yin音

造句

• 你必须试着读出它的弦外之音。
• 听弦外之音-倾听客人的感受。
• 我讨厌你这话的弦外之音，似乎我的工作不能令人满意。
• 他没有必要这么做，因为人人都听懂了弦外之音。
• 在每个面试问题背后都有弦外之音或另一个问题。
• 会话含义是指语用含义或话语的言下之意，弦外之音。
• 小泉构想虽然受到了东盟各国的欢迎，但也有不和谐的弦外之音。
• 你需要认真的观察情形，并且当有人说话的时候你要懂得听出弦外之音。
• 我从父亲的来信中读出了弦外之音：“我们也想你，但就呆在原地别动”。
• 他有弦外之音：“不要了，梳打有好多气，我不想生气，之前太生气了。”
• 例如，中国诗词“境界”学说视野中的“言外之意”或“弦外之音”的问题。
• 也许你认为自己已经隐藏了真实情感，但旅行者可以从字里行间读出你的弦外之音。
• 安说她的公务旅行很顺利，不过从她报告的弦外之音听来，我可以知道问题很多。
• 在晚上，我会去剧院看幽默的喜剧表演，我可以欣赏到反映人类精神的喜剧作品的弦外之音。
• 我不像我常常见到的有些人那样，听得出别人话里的弦外之音，显得对对方关心的事情感兴趣。
• 因为双方对话有点像“鸡对鸭说”，各自表述，女人的弦外之音总是要猜了又猜，而且基本猜错。
• 假若她还听不出他的弦外之音，等她抬起眼来看他的时候，从他那容光焕发的脸上就能看得清清楚楚了。
• 他没再说别的。但是，我们父子之间话虽不多，却一向是非常通气的，因此我明白他的话大有弦外之音。
• 作家采用这一手法莫不是为了炫耀自己对人性复杂本质的敏锐感知——洞悉弦外之音以及讥嘲背后暗藏的苦痛。
• 区别一句话的表面意思和它的弦外之音对大多数人来说很容易做到，然而对电脑而言，这项任务恐怕要艰巨一些。